杨绛：苦过才是生活，熬过才是日子( 二 )
更是在这段艰苦的日子里 ， 完成了八卷本《堂吉诃德》的翻译 。
原以为终于苦尽甘来了 。
但没曾想生离死别的绝望 ， 又朝她袭来 。
年过八十的她 ， 在丈夫和女儿病重期间 ， 拖着孱弱的身体 ， 往返北京医院和钱媛所在的西山 ， 照顾两个病人 。
而后亲眼目睹了女儿夭折 ， 丈夫逝去 。
接二连三的致命打击 ， 她依旧熬过了 。
杨绛说 ， 每个人都会有一段异常艰难的时光 ， 生活的压力 ， 工作的失意 ， 学业的压力 ， 爱的惶惶不可终日 。
挺过来的 ， 人生就会豁然开朗；挺不过来的 ， 时间也会教你 ， 怎么与它们握手言和 ， 所以不必害怕的 。
人的一生 ， 总有一些不如意的事 ， 关键在于熬 。
读书得熬 ， 跨过高考这座独木桥 ， 需要历经千锤百炼；
工作得熬 ， 想要做出成绩 ， 需要日复一日的攻坚克难；
婚姻得熬 ， 执子之手 ， 与子偕老 ， 长时间的磨合和理解 。
人活这一世 ， 没有谁比谁更容易 ， 只有谁比谁更能熬 。
文章图片
03
何亚娟在《在追求梦想的路上 ， 我们都一样》中说过一段话：
“现在觉得累 ， 觉得难受正常 ， 因为你在走上坡路 ， 只有走下坡路才不累 。
可是 ， 熬过去就会柳暗花明 ， 你承受得比别人多 ， 就会比别人收获得多 。 ”
生活苦吗？工作累吗？琐事烦吗？
好的人生 ， 都是这么苦过来的 ， 都是这么熬过来的 。
熬得住拼搏的苦 ， 生活才有回甘 。
就像《老人与海》中的那个憔悴的老渔夫 ， 即便连续84天没有捕到一条鱼 ， 被人揶揄嘲笑 ， 第85天他依然精神抖擞地划着小船出海 。
尽管从白天到黑夜再到黎明 ， 依旧一无所获 。
但每当他想要放弃的时候 ， 他总激励自己：“它能熬多久 ， 我就能熬多久 。 ”
终于 ， 在他的坚持下 ， 成功捕到一条大鱼 。
生活能渡的 ， 都是愿意自渡的人 。
目送两位亲人离世后 ， 杨绛说：
“钟书逃走了 ， 我也想逃走 ， 但是逃到哪里去呢？我压根儿不能逃 ， 得留在人世间 ， 打扫现场 ， 尽我应尽的责任 。 ”
她抵住万念俱灰之痛 ， 翻译了柏拉图《对话录》中的《斐多》 ， 这是杨绛先生的跨界制作 ， 也是她首次从文学的范畴进入哲学 。
文章图片
为了让逝去的亲人放心 ， 她也格外注意自己的身体 。
除了饮食有度 ， 生活规律外 ， 还坚持每天在家里慢走7000步 ， 以健康的身体应对孤独和岁月的侵蚀 。
很难想象 ， 一个活到百岁高龄的老人 ， 遭遇生活重击后 ， 依然能做到如此从容安然 ， 超脱于世 。
人生是一趟孤独的旅程 。
有些事 ， 只能一个人做；有些关 ， 只能一个人过；有些路 ， 只能一个人走 。
总有那么一段时间 ， 你要在苦里煎熬 。
熬不过去 ， 苦就成了槛；熬过去 ， 苦就是财富 。
04
杨绛离世的那年 ， 我曾在知乎上看到一个问题：
“大家想过没有 ， 杨绛既非圣人也不是伟人 ， 是什么让她牵动着全国人们的心？”
底下有个高赞回答 ， 刻在了我的脑海：
“杨绛用她一生的行为回答了我们：那就是面对人生苦难的淡定与从容 。 ”
其实 ， 过好一生没有什么技巧 ， 唯一能做的就是像她一样 ， 慢慢熬 。
当你把荆棘熬成花 ， 把苦难熬成诗后 ， 终会邂逅你想要的生活 。
经验总结扩展阅读
- 青未了｜踌躇满志才是少年最美的风景
- 顿悟：这才是面对梦想的姿态
- 再回首 《再回首》发现平平淡淡才是真！
- 人生，首先是疼痛，然后才是欢乐
- 来这人间一趟，唯你才是最值得的情缘，真的好想你
- 爱情|女人的这种特质，才是让男人着迷一生，不离不弃的关键
- 李嘉欣 女神李嘉欣突发疾病，深夜送医抢救：好好爱身体，才是真理
- 年轻人：坚持每月为自己存款，才是最有价值的自律！
- -01-杨绛曾写道：”丑人照镜子 小姑子出嫁前，婆婆就给她定了很多规矩
- 女婿|都说“一个女婿半个儿”，女婿有没有义务养老？这才是最好的答案