这套畅销80年的传奇儿童文学读物，还能练听力、练口语、积累500个高频词！( 二 )
它有多大名鼎鼎呢 ， 自“出生”以来就畅销了80年 ， 在世界各国累计销量超过8000万册 ， 甚至被冠上“美国国宝级童书”的美誉 ， 这样的盛名可不多见 。
文章图片
当然 ， 它获得过的荣誉和奖项同样多到数不清：
·获得美国教育部强力推荐；
·被美国学校图书馆杂志列为“儿童百佳章节书”；
·被美国教育学会列为“教师推荐的100本儿童必读书”（2007）；
·入选美国教育协会“儿童百佳童书”（2007）；
·被纳入詹姆斯·马斯蒂奇的书单“死之前一定要读的1000本书”；
......
它的作者钱德勒?华娜曾经做过小学老师 ， 有过丰富的教育经验 ， 但因她体弱多病 ， 就将时间和精力投入到写作上 。
文章图片
她知道小孩子们喜欢什么样的故事 ， 又在教学过程中 ， 发现很多孩子在词汇的理解和记忆上很难 ， 所以就萌生出了用500个高频基础词创造出贴合孩子内心世界的趣味故事的想法 ， 而她也因为《棚车少年》这个系列闻名于世 。
文章图片
我们这次挑选的两辑就是从原版内容中精选了排名靠前的故事 ， 整理翻译成中英双语的设计 ， 每一辑都是10本童书+单词手册 ， 前中后英 ， 可以自由搭配阅读 ， 外出携带也方便 。
文章图片
还有一个惊喜 ， 这套书赠送了全套的纯正音频 ， 由美国外教录音 ， 都不用再找资源给孩子早晚熏耳朵了 。
文章图片
这样好的原版书 ， 不用再让家长带着翻译阅读 ， 想要锻炼孩子词汇、阅读、甚至听力的老母亲真的不能错过 。
难度适中 ， 词汇阅读逐步提升
先从英语学习的角度分享一下 ， 为什么《棚车少年》作为英语阅读的入门经典 ， 对英语母语和非母语的孩子都适合 。 这不仅仅是因为故事情节够好 ， 够抓孩子的好奇心 ， 最重要的是它易读好上手 ， 单词、句型简单、实用 ， 对于基础薄弱的孩子来说也不难 。
《棚车少年》的每个故事差不多都由2万个单词组成 ， 但关键词汇其实只有500个左右 ， 而且都是孩子在之后的学习中会反复用到的常用词汇 ， 大部分都在我国中小学必背单词范围内 。 如果孩子可以熟练掌握这500多个词汇 ， 阅读能力也将会得到大大的提升 。
文章图片
而且这里的每个关键词汇都会用下划线标注 ， 方便孩子在阅读的过程中加以注意 。
文章图片
每一辑礼盒中都贴心赠送了一本单词手册 ， 减少老母亲自己做教案的烦恼 。
文章图片
文中出现过的划线重点单词都按照顺序整理好了 ， 还贴心的标出了英音与美音音标 ， 方便孩子进行自我学习和检测 。
文章图片
每一本书都是前中后英的双语设计 ， 也就是说前半部分是中文 ， 后半部分是英文 ， 孩子自己进行中英文的对照 ， 感受中英文化差异 。
文章图片
当然 ， 也有姐妹可能会担心孩子是否可以自己进行纯英文的阅读 ， 我选择的这个版本已经尽可能的在解决这个问题了 。
如果孩子阅读能力低就可以先看前面的中文内容 ， 熟悉了大致的故事情节后 ， 再去挑战后半部分的英文版 ， 这样也能做到心中有数 ， 读起来不至于太吃力 。 如果孩子阅读能力不错的话 ， 那中英顺序则可以自己选择啦 。
经验总结扩展阅读
- 北京算命大师_命理风水解说：四柱大运流年的用法
- 今年的平安夜是几月几号,2022年平安夜时间
- 萧山年轻人都是多大当爸妈？网友：87年的我，女儿才上幼儿园
- 因母亲“犯错”，导致女儿公务员政审被淘汰，多年的努力白费了
- 最新2020微信流行网名
- 对自己新年的祝福 写给自己的新年祝福语
- 虎虎前妻是谁 小老虎老婆
- 真实故事｜9年的感情，输给了未婚夫出差七天，领回来的女人…
- 年底回味一年的感慨句子 年底回味一年的感慨句子精选
- 小年祝福词 适合小年的祝福语