演员|顶流小鲜肉被骂上热搜：你烂演技的锅，他们不背
文章图片
演员要学会爱自己心中的艺术，而不是艺术中的自己 。
——斯坦尼斯拉夫斯基
文章图片
《大话西游》里，有一段著名的台词 。
“曾经有一段真挚的爱情摆在我面前，我没有珍惜，等到失去时才后悔莫及，人生最悲哀的事情莫过于此 。
如果上天能再给我一次重来的机会，我会对那个女孩说三个字：我爱你 。如果要在这段感情前加个期限，我希望是一万年 。”
作为周星驰的御用配音演员，石班瑜说这段台词时，做到了：真诚占75%，虚伪占25%，声音中，还带一点哭腔 。
这段配音，演活了至尊宝，让观众印象深刻 。
可以说，至尊宝能成为银幕经典形象，除了周星驰本人的精彩表演外，石班瑜的配音功不可没 。
如今，很多影视剧都采用后期配音技术 。这导致了一个怪现象：配音出彩，观众记住的是演员本人 。配音跳戏，观众会把配音演员骂成狗屎 。
然而，我们似乎忽略了一个问题：身为演员，难道不应该自己背台词吗？
文章图片
台词功底不过关，怎配当演员
郑爽在“凉凉”之前，拍过一部电视剧 。
其中，有一场戏是，男主角说：“这地儿不错啊，你怎么才带我来啊？”
郑爽答：“牵连打扰卫生，药儿忘还了！”
看字幕才知道，原来她的说是：“我前两天打扫卫生，钥匙忘还了 。“
像郑爽这样台词都不过关的演员，还有很多 。
《乌鸦小姐与蜥蜴先生》中，男主角任嘉伦用了原声 。
剧集播出后，网友纷纷吐槽，任嘉伦的台词功底太烂，听他说话，简直毁耳膜 。
几年前，制片人白一骢就曾公开表示：“现在的流量明星，台词功底一个比一个差，没有一个普通话过三甲的 。”
白一骢的话，只说对了一半 。
流量明星台词功底差不假，但是，就连某些知名老戏骨，也栽在了台词上 。
90年代末，郑少秋来大陆拍电视剧《清明上河图》 。其中有个桥段，李成儒和他演对手戏 。
等导演喊“咔”后，郑少秋看着李成儒，一脸镇定地开始数数，“1、2 、3、4、5 ……”
李成儒懵了！
演员一张嘴数数字，这还怎么演戏？
李成儒一气之下，拂袖离去 。
文章图片
老戏骨因为台词翻车的，绝不止郑少秋一人 。
章子怡拍一部电视剧时，亲眼看到一位德高望重的老演员全程不背台词，只看题词板 。
这一幕，连见多识广的章子怡，都惊呆了！
后来，导演实在受不了那位老演员，直接把他换了 。
同样的情况，刘敏涛也遇到过 。
几年前，《大宋提刑官2》热播 。女主角刘敏涛接受采访时却说，这部戏，让自己亏大了 。
原来，王庆祥演男主角，两人在剧中有很多对手戏 。
然而，王庆祥从来不背台词，都是助理现场给他提示台词 。
文章图片
经验总结扩展阅读
- 《开端》众生皆苦！除了小人物让人破防，还隐藏着什么样的思考？
- 悲痛！代驾小哥惨遭门砸死，生命最后6小时，他有多绝望？
- 本文转自：晋州普法如果人在7到15天之内连续不睡觉 河南一女子40年没睡过觉，专家监控48小时之后，终于揭开真相
- 怀念小时候过春节，真好！
- 倪虹洁|43岁倪虹洁自曝感情经历，结过婚，生过娃，热恋男友比她小
- 小熊与白生文字中一样的句子：花自向阳开人终向前走，是巧合吗？
- 小飞侠熙熙 真话虽然刺耳，却能直指不足！
- 好家云店年度策划：致敬！了不起的中国数字小店
- 汤加海底火山喷发，整国失联，多国海啸，最新照片流出：人类太渺小了…
- 亲戚|亲家之间相处，有3件事情不能做，对小两口不好