典故起名取名 典故取名的注意事项( 三 )


【典故起名取名 典故取名的注意事项】最后,在化用典故命名的时候,还要注意与姓氏的搭配 。典故不像一些常用于名字的汉语中那样意义简单,它往往有丰富的含义,而许多姓氏的字在汉语中也是有意 义的,比如像植物名词杨、柳、兰、梅等等,动物名词牛、马、羊、龙等等,颜色名词黄、白、蓝、殷等等,地理名词秦、赵、楚、鲁等等都有一定的意义,要注意 不要与典故的内容发生冲突 。比如上面所举的“采菊”是一则很美的典故,但是叫“牛采菊”,就未免让人发笑了 。我们这么说,并不意味着姓氏只能在化用典故的 名字中起消极作用,相反,我们要充分发挥姓氏的作用,让它为这个名字增色,去拓展典故的意义 。比如《庄子》中有这么一则典故:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然 蝴蝶也” 。一般简称为“梦蝶”,但如果姓“庄”或“周”,那就更精彩了 。现代人楚图南,他的名字也出自《庄子》:“背负青天,而莫之夭阏者,而后及今将图 南” 。由于楚国在南方,这个姓就很增色 。像取“采菊”为名的人,如果姓“陶”,就非常恰切了 。姓义入名还可以解决一些典故难以缩改成两个字的矛盾 。像《论 语》中说:“父母中,不远游,游必有方” 。如果叫“有方”,是“有办法”的意思,那个典故出自《庄子》,难以让人想到《论语》的这句语 。而《论语》的这句 话又很难缩成两个别的什么字,这时候,如果是姓“游”,叫“游有方”,不就解决矛盾了吗 。姓氏在命名中是我们所特别需要注意的问题 。

经验总结扩展阅读