北方方言中有个词叫捯饬,意思是整理、收拾的意思 。在北方 , 捯饬不仅仅用于形容人,还可以用于形容物品 。比如说,你看你的房间多乱 , 为什么不赶快捯饬一下呢?
在电影《画皮之阴阳法王》中,王顺生想和尤枫有亲密关系,但尤枫以疲倦为借口推辞 , 他说:“这几天我太累了,先生如果听我的话,今晚我可以好好洗洗,捯饬一下,然后让您尽兴 。”字幕中翻译成了“打扮” , 但演员说的却是“捯饬捯饬” 。
【捯饬捯饬什么意思】可以看出,捯饬的意思主要是指梳洗、整理自己的仪容,如果硬要找个对应的词 , 可以说是“打扮” 。
经验总结扩展阅读
-
-
复古 欧阳娜娜又在偷偷变美!高颜值+高衣品,一不小心美出了新高度
-
-
-
三千左右的高性价比手机推荐 性价比最高的3000元手机排行榜
-
-
-
-
-
-
黄皮|黄皮偏黑的女生,口红怎么选专属黄黑皮的显白色,别选错了
-
Farmacy|堪称零差评的网红面霜推荐:这些面霜,真人实测告诉你好用在哪里
-
-
常州别墅设计师|品清别墅装饰工艺篇 | 精工体系之水电置顶
-
2023年5月13日踏青吉日一览表 2023年5月13日踏青好吗
-
-
娜比清纯人设翻车?娜比轻松演绎纯欲轻熟风,看一眼就心动
-
2023年1月24日盖楼黄道吉日 2023年1月24日是盖楼吉日吗
-
-