经验总结

  1. 首页 > 生活杂烩 > 情感 > >

汤姆·拉姆齐|蚂蚁和蚱蜢｜毛姆

蚂蚁毛姆蚂蚁和蚱蜢格朗肖乔治·拉姆齐汤姆·拉姆齐

汤姆·拉姆齐|蚂蚁和蚱蜢｜毛姆
本文图片

汤姆·拉姆齐|蚂蚁和蚱蜢｜毛姆
本文图片

César Pattein (1850-1931, French) ~ Flower Girl, 1891
毛姆
——
还在童年时代 ， 别人就教我熟读拉·封丹的寓言 ， 并尽心地向我解释每则寓言的道德含意 。 在我读过的寓言中 ， 有一则叫《蚂蚁和蚱蜢》 。 它的用意是让年轻人记取这样一个有益的教诲：在这个并非尽善尽美的世界上 ， 勤奋会得到报偿 ， 而游手好闲则要受到惩罚 。 这则令人神往的寓言(虽然大家对这则寓言知道得不十分详尽 ， 但却知其概略；我在这里重复其内容 ， 感到十分抱歉)说蚂蚁整个夏天都在辛勤忙碌 ， 贮备冬天的食物 ， 而蚱蜢却蹲在一片草叶上 ， 整天对着太阳歌唱 。 严冬来临 ， 蚂蚁备足 ， 欣慰异常 ， 但蚱蜢的窝里却空无一物 。 它只好到了蚂蚁那里 ， 乞讨点食物 ， 而蚂蚁对它作了著名的答复 。
【汤姆·拉姆齐|蚂蚁和蚱蜢｜毛姆】“你整个夏天都在干什么来着?”
“实在有愧 ， 那时我整日整夜地都在唱啊 ， 唱啊 。 ”
“你唱歌 ， 好啊 ， 那么你就再去跳舞吧！”
对我来说 ， 我并不想把这则寓言说成与现实正相反 ， 而是感到它与童年的经历很不一致 。 这则寓言在道德观念上是不足为训的 ， 因此我自己从不听从它的教诲 。 我同情蚱蜢 ， 而且有一段时间 ， 我看见蚂蚁就在它身上踏一脚 。 我企图用这种简单的方式(正如我此后发现 ， 人们也完全用这种方式)来显示 ， 我根本不赞赏这种谨小慎微的处世态度或社会生活的常识 。
不久前我在饭店里看到乔治·拉姆齐吃午饭 ， 那时我情不自禁地想起了这则寓言 。 我从没有见过别人象他那样满面愁容 ， 精神沮丧 。 他的两眼呆呆地出神 ， 看起来似乎整个世界的重担都压在了他的肩上 。 我替他难过 。 我马上猜疑到 ， 一定是他那不争气的宝贝弟弟又惹出祸事了 。 我向他走过去 ， 并伸出了手 。
“你好吗?”我问他 。
“我可没有兴高采烈的劲头 。 ”他答道 。
“怎么啦 ， 又是汤姆惹的?”
他叹了口气 。
“那你为啥不和他断绝关系?你对他可以说做到了仁至义尽 。 现在你总应该明白 ， 他是不可救药的了 。 ”
我想 ， 每个家庭里都有害群之马 。 二十年来 ， 汤姆一直是乔治的肉中刺 。 开始时 ， 汤姆还是品行端正的 。 他有工作 ， 成了亲 ， 生了两个孩子 。 拉姆齐一家是相当正派的 。 不论从哪方面来说 ， 人们总以为汤姆·拉姆齐一定有一个实惠、体面的前程 。 可是 ， 有一天 ， 汤姆事先没打招呼突然声称；他不喜欢自己的工作 ， 不适宜于过夫妻生活 。 他要一个人去逍遥自在 。 他根本不听从任何规劝 ， 就抛弃了妻子 ， 脱离了工作 。 他有一点积蓄 ， 并用这点钱在欧洲一些都会里过了两年痛快日子 。 关于他在那里所做所为的传说不时地送到亲属们的耳朵里 ， 他们感到十分震惊 。 当然 ， 他在那里过得很快活 。 亲属们却摇头叹息 ， 心怨：等他的钱用得精光以后又该怎么办呢?很快 ， 他们就发现 ， 他靠借钱过日子 。 他很有办法 ， 而且无所顾忌 。 你很难不借给他钱 ， 我从没有遇到过他这样一个人 。 他不断地从朋友那里借钱 ， 而且他善于结交 。 可是他总是说 ， 钱花在生活必需上是毫无意思的 ， 只有用在吃喝玩乐上才能愉悦身心 。 在这方面 ， 他依赖哥哥乔治 。 乔治是个忠厚持重的人 ， 没识破弟弟的花言巧语 。 乔治很讲究体面 。 有一两次 ， 他听信了汤姆表示改邪归正的诺言；为了让弟弟有可能浪子回头 ， 他给了汤姆一笔数目相当可观的钱 。 用这笔钱 ， 汤姆买了一辆汽车和几件珠宝 。 但是 ， 情况的发展不能不使乔治看出 ， 他的弟弟再也不会安分守己 ， 于是他就撒手不管了 。 这时汤姆毫无顾忌地开始敲哥哥的竹杠 。 在常去光顾的饭店里 ， 乔治有时看到弟弟在酒吧间的后面搅混鸡尾酒；有时在律师俱乐部门口 ， 乔治看到弟弟坐在出租汽车的驾驶座上 。 作为一个爱面子的律师 ， 乔治感到这是不光彩的 。 汤姆说 ， 在酒吧间里打杂或当出租汽车司机 ， 都是蛮不错的行当；不过 ， 假如乔治答应给他二百镑钱的话 ， 为了家庭的声誉 ， 他也情愿放弃这类职业 。

经验总结扩展阅读


上一篇：屋檐 九言 | 别人的屋檐再大，都不如自己有把伞。

下一篇：1月24日冬季慰问早上好短信祝福语最新版，最美早上好问候语祝福