宰相给儿子走后门的字条,因字迹太漂亮被保留,最后拍出462万高价
一封一千年前的书信当 , 竟然是一条现代版“阅后即焚”的消息 , 44个字的内容让人捧腹大笑 , 因字写得太好保留了下来 。
这是至今最昂贵的一封书信封 , 名叫《儿子帖》 , 在北京翰海拍出462万的高价 。
文章图片
▲上图为信札《儿子帖》
这封书信之所以能拍出如此高的天价 , 主要有四大原因 。
一是书写年代久远 , 有上千年历史 。 能流传至今 , 说明弥足珍贵 。
二是出自名家之手 。 为北宋名相富弼之手 。 富弼还是北宋文学家 , 字彦国 。 范仲淹称赞他是“王佐之才” , 不仅文章写得好 , 还写得一手很好的书法 , 为官清廉被誉为一代名相 。
三书信保密级别极高 。 写信人在信中注明“阅后即焚” , 可见内容不宜示人 。
四内容奇特 , 让人捧腹大笑 。
文章图片
▲上图为富弼画像
那这封《儿子帖》到底都说了些什么?
先来看一下这封信的原文内容:
“儿子赋性鲁钝 , 加之绝不更事 。 京城老夫绝少相知者 。 频令请见 , 凡百望一一指教 , 幸甚!幸甚!此亦乞 , 丙去 。 弼 , 再上 。 ”
富弼这封信用现在的话说 , 大概就是这样的意思:“我儿生性鲁莽愚钝 , 加上又不懂事 。 ”位居名相 , 儿子不可能鲁莽愚钝到哪里去 , 这只是谦虚之辞 。
“在京城里 , 我极少有相互信任的知己 , 除了你几乎没有 。 ”这是向对方倾吐肺腑之言 , 让对方有种受宠若惊之感 。
“我就经常教导他来拜见你 , 还望你在百忙之中多多指教 。 这对我就很幸运了 , 对我儿更是幸运了 。 ”如果只是仅字面意思 , 也没有什么 , 不就是朋友之间正常的通信 , 让朋友关照儿子而已 。 但是 , 问题没有这么简单 。
因为最后一句“此亦乞 , 丙去 。 弼 , 再上 。 ”
这里的“丙去” , 是烧掉的意思 。 全句的意思是这样的:“不过这信还乞求你烧了 。 富弼再次拜托了 。 ”
文章图片
为什么要烧掉?
从信中的语气看 , 可见富弼写此信时 , 已退位移居故里 。 要不然 , 同在京城直接登门拜访即可 , 没有必要写这样需要“丙去”的信了 。
既然要“丙去” , 说明富弼不想让第二个人知道 , 原来的客气话“请您多对我儿指教” , 其实是有所指的 , 你想名相的儿子 , 总不至于不愁吃穿 , 那就是缺一官半职了 。 原来富弼这是走后门 , 求人帮儿子安排职位啊 。 这就是要烧掉的原因 。 其实 , 在当时 , 这并不是什么丢人的事 。
另外 , 从这件事上也可以看出 , 曾为名相的富弼 , 还真是清廉 , 在位时连儿子的位置都没有搞定 , 到最后 , 求人安排还不敢明说 , 就是很委婉地说了 , 也要求对方把信看后烧了 。 这是他做事谨慎的一贯作风 , 还是怕丢人 , 有损他名望?
那为什么收信人 , 不听从他信中所言 , 没有烧掉 , 却将此信保存了下来 , 而且还流传至今 。
从目前的真迹成品来看 , 这不是一封完整的信件 。 右起第一行的称呼和问候语被剪掉了 。
按照当时富弼的身份和与写信人的亲密关系 , 以及书信格式 , 右起第一行 , 必是收信人的字(古人一个人的姓名 , 除了名 , 还有字 , 名只能父母可以称呼 , 一般人都称其字)+官职+两人关系的互称(兄台、恩师、弟子等)+问候语(道鉴、雅鉴、大启等)” , 就相当于现代人写信的称呼和问候语 , 比如“亲爱的爸妈 , 您好!” 。
经验总结扩展阅读
- 离婚 离婚三年后,前婆婆的朋友圈成笑料:新儿媳真争气,给我生两孙子
- |撒切尔夫人识人精准?自己把儿子养废,却讽刺戴安娜:自恋又天真
- 常常会有粉丝问我:“瑜姐 婚姻对于女人来说意味着什么?婚姻能给女人带来幸福吗?
- mother|一个母亲给女儿的忠告:不要嫁给这3种男人,否则后半生痛苦不堪
- 新娘|没有6万6,新娘不下车,农村公婆现场凑钱!知情人:已给40多万
- |什么是老婆?给男人们敲响警钟,别再拎不清了
- |周蓉怒扇郑娟,责骂她放纵儿子勾引冯玥,终于看清姐姐真面目
- 郭峰|音乐才子郭峰,一生献给音乐,60岁靠缘分结婚
- |儿媳照顾婆婆三年,大姑姐和小姑子说三道四,儿子:大家轮流照顾
- 张玉环|张玉环再婚:曾遭女方儿子反对但没放弃,此后望平淡生活