1.观察颜色：真翡翠颜色明亮，鲜艳，有明显的柔和光泽，而假翡翠往往颜色暗淡，尤其是翠绿色很难达到真品的饱和度 。
2.观察透明度：真翡翠有粗细不均匀的纤维状物质，呈微妙的交错排列，而且呈现出明显的透明或半透明状态，而假翡翠一般没有这些特征，呈现出比较均匀的颗粒状 。
3.观察硬度：真翡翠硬度高，不易被针划伤或切割，切口为自然裂口，而假翡翠则硬度相对较低，容易被划伤或切割 。
4.观察气泡：真翡翠内部不会有气泡，而假翡翠可能存在气泡等异物 。
5.观察重量：真翡翠比较重，假翡翠会比真品轻一些 。
6.用紫外线灯检查，真翡翠会呈现出荧光，而假翡翠很难产生荧光现象 。
【翡翠怎么识别真假】综上所述，正确的识别翡翠真伪需要多方面的参考和比较，最好到正规的翡翠专业店或权威机构请教专业人士 。
