文章插图
【木星上行为什么被翻译成木星上行】电影中女主角是几个“神”的母亲,也是地球的王,Ascending是上升的意思,字面翻译是木星上行,实际予以是众神之王归位,男主角在木星上来回行走,所以就是在木星上行走,简称木星上行,这个名字的翻译很贴合这部电影,浅显易懂,而且也得到了片方的认可 。
经验总结扩展阅读
- 为什么黑洞合并会损失质量
- 为什么那么多中老年阿姨养狗爱养泰迪
- CBA选秀为什么办不起来
- 为什么亚连沃克会被圣洁选中
- 为什么游侠索罗最后出现了达斯摩尔
- 为什么在刚结束的安纳西国际动画电影节上大鱼海棠颗粒无收
- 为什么在美国日本的寿司店比中国的川菜馆看起来更高档
- 郭临川为什么没打赢王晶
- 为什么有的男生一个冬天只穿一件外套
- 为什么眼睛酸累了闭上眼睛揉一下会暂时性地看到一块白斑