泰戈尔|名篇诵读|泰戈尔《赠品》
【泰戈尔|名篇诵读|泰戈尔《赠品》】赠品
【印】泰戈尔
郑振铎 译
朗读者:孟女士(中建·雅颂居)
我要送些东西给你 , 我的孩子 , 因为我们同是漂泊在世界的溪流中的 。
我们的生命将被分开 , 我们的爱也将被忘记 。
但我却没有那样傻 , 希望能用我的赠品来买你的心 。
你的生命正是青青 , 你的道路也长着呢 , 你一口气饮尽了我们带给你的爱 , 便回身离开我们跑了 。
你有你的游戏 , 有你的游伴 。 如果你没有时间同我们在一起 , 如果你想不到我们 , 那有什么害处呢?
我们呢 , 自然的 , 在老年时 , 会有许多闲暇的时间 , 去计算那过去的日子 , 把我们手里永久失了的东西 , 在心里爱抚着 。
河流唱着歌很快地流去 , 冲破所有的堤防 , 但是山峰却留在那里 , 忆念着 , 满怀依依之情 。
来源:渊集
审校:潘启雯
编辑:梁萨如拉 张子欣
经验总结扩展阅读
- 泰戈尔|谦卑之心,并不为任何人
- 泰戈尔 只要心怀热爱,自有万般精彩
- 人的成长,是与认知博弈的过程
- |主题诵读|方翠:等着你
- 拉宾德拉纳特·泰戈尔 泰戈尔:生如夏花(经典)
- |爨乡记忆,查云昆生活随笔:断奶
- |爨乡记忆,查云昆生活随笔:断\奶
- 我和我的祖国
- 爱情|泰戈尔:我们生来都是旅人
- 感悟泰戈尔的句子,人生有三种思念