爱国主义是流氓最后的庇护所是谁说的,为什么说「爱国主义是无赖最后的庇护所」?这句话是否正确?( 三 )


这句话并不见于萨缪尔?约翰逊的任何著作,而是出自于约翰逊的好友、英国传记学家詹姆斯?包斯威尔(James Boswell)为其写的《约翰逊传》 。原文如下:

爱国主义是流氓最后的庇护所是谁说的,为什么说「爱国主义是无赖最后的庇护所」?这句话是否正确?

文章插图
文章插图
3、爱国主义是无赖最后的避难所的英文原句是什么?Patriotism is the last refuge of a scoundrel.
by 塞缪尔 约翰逊(Samuel Johnson1 1709-1784)
第二句并没有找到用词相同的引言,只有卢梭说过“爱国主义是流氓的最后庇护所”比较接近,不知道是否记错了 。
Patriotism is the last refuge of rascals
Patriotism is the last gee-string of dictatorship/absolutism
其实他们原意想说的是民族主义 。。。咳 。。。
爱国主义是流氓最后的庇护所是谁说的,为什么说「爱国主义是无赖最后的庇护所」?这句话是否正确?

文章插图
文章插图
4、爱国主义是流氓最后的避难所 这句话是谁说的爱国主义是无赖最后的避难所.
――塞缪尔•约翰逊 (英国)
“爱国主义是流氓的最后庇护所.”
――卢梭 (法国)
爱国主义是流氓最后的避难所
――列宁(俄国)
三个名人说过!~
爱国主义是流氓最后的庇护所是谁说的,为什么说「爱国主义是无赖最后的庇护所」?这句话是否正确?

文章插图
文章插图
5、"爱国主义是无耻者最后的庇护所"这句话是谁说的作者:肖弘扬
链接:http://www.zhihu.com/question/20396091/answer/16991818
来源:知乎
著作权归作者所有,转载请联系作者获得授权 。
这句话并不见于萨缪尔?约翰逊的任何著作,而是出自于约翰逊的好友、英国传记学家詹姆斯?包斯威尔(James Boswell)为其写的《约翰逊传》 。原文如下:
Patriotism having become one of our topicks, Johnson suddenly uttered, in a strong determined tone, an apophthegm, at which many will start: 'Patriotism is the last refuge of a scoundrel.' But let it be considered, that he did not mean a real and generous love of our country, but that pretended patriotism which so many, in all ages and countries, have made a cloak for self-interest.
(当我们开始讨论起爱国主义时,约翰逊突然以坚决的语调吐出了一条惊世骇俗的警句:“爱国主义是流氓最后的庇护所” 。但需要注意的是,他指的并不是对我们国家真诚、无私的爱,而是那种伪装出的爱国主义 。在所有的时代、所有的国家,无数人曾经以这样的爱国主义掩盖了私利 。)――《约翰逊传》英文版252页 。
让-雅克?卢梭,法国人 。

经验总结扩展阅读