处江湖之远则忧其君 , 古诗句,出自范仲淹的《岳阳楼记》,意思是处在僻远的江湖间就担忧他的君王 。
“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”是“定语后置”和“省略”句式 。
“庙堂之高”和“江湖之远”都是定语后置句,其中“之”作定语后置的标志,意思分别是“高高的朝廷”和“偏远的江湖” 。
在“居”和“处”后都省略了介词“于” 。即原句应为:居(于)高庙堂则忧其民,处(于)远江湖则忧其君
文章插图
文章插图
4、“处江湖之远”的“江湖”是什么意思?应该是“民间”,也就是老百姓住的地方,“处江湖之远”完整应该是“处庙堂之高而忧其民,处江湖之远而忧其君”
是指民间,朝堂之外
不议
比较偏远的地方
文章插图
文章插图
5、处江湖之远则忧其君之的意思 岳阳楼记节选及翻译1、处江湖之远则忧其君“之”解释为定语后置的标志,无意义 。整句意思为:不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑 。出自范仲淹《岳阳楼记》 。
2、《岳阳楼记》节选原文:
不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君 。
【处江湖而远江湖的意思,知世故而不世故,处江湖而远江湖】 3、译文:因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲 。在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑 。这样他们进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑 。
经验总结扩展阅读
- 老年夫妻在退休之后为什么爱吵架,老年夫妻相处有哪些技巧
- 结婚日子能往后拖延吗 中秋节婚姻登记处上班吗
- 手表电池保修多长时间,三星运动手表保修期内电池不耐用怎么处理
- 大米生虫子了怎么清除,大米已经生了虫子怎么办 大米生虫的5种处理方法
- 粽叶怎么处理才不会粘米,粽子为什么会粘在叶子上 如何让粽子不粘粽叶
- 竭泽而渔的意思,竭泽而渔什么意思?
- 简述木材的腐朽原因及防腐方法,怎样做木头的防腐处理?
- 怎样和异性朋友相处 如何与异性正确交往
- 龙母的结局是什么,《权力的游戏》如果弥桑黛没被处死,龙母最后的结局是否会改变?
- 药品过期到底应该如何去处理,药品零售企业在发现过期失效药品时,应该如何处理