哈罗德·品特|时隔17年北京人艺复排品特名剧《情人》，舞台呈现如电影质感
新京报讯（采访人员 刘臻）受疫情影响暂停演出活动后 ， 北京人艺的舞台迎来大幕重启 。 11月27日 ， 由徐昂导演 ， 卢芳、荆浩、李越主演 ， 改编自诺贝尔文学奖得主哈罗德·品特同名作品复排版《情人》 ， 在人艺实验剧场首演 。
本文图片
《情人》剧照 ， 摄影：李春光
《情人》一戏之所以在全世界范围内享有盛誉 ， 不仅仅因为作者哈罗德·品特的诺贝尔奖得主身份 ， 更是因为该剧本身拥有极强的话题性 。 话剧《情人》没有在讲一个现实的情感故事 ， 而是为观众展示了一个谜一样的情感课题 。 一对结婚十年的夫妻 ， 一场发生在他们之间的游戏 ， 荒诞的主题 ， 象征性的情节 ， 让观众在懂与不懂 ， 真实与想象间来回穿梭 。 “这种场景甚至在生活中都不敢发生 。 ”导演徐昂介绍称 。 但正是这样的精神难题 ， 又让观众忍不住反观现实 ， 审视自己 。
2004年本剧首演 ， 为观众展现了 “品特”式的戏剧样式；17年后的这个重排版本 ， 则多了创作者更深一层的舞台表达 。 导演徐昂将自己对生活的认知 ， 对剧场美学的探索 ， 以及在影视作品拍摄中的经验 ， 融入新版《情人》之中 。 “话剧观众在这部作品中会感受到他们在影视作品、视频短片中感受不到的样貌 。 这种舞台形式 ， 甚至都难以通过转播来体现 ， 这就是剧场的魅力 。 ”导演徐昂说道 。 “同时 ， 剧院给我的空间 ， 让我更加大胆去做不一样的尝试 。 ”
本文图片
《情人》剧照 ， 摄影：李春光
进入实验剧场 ， 家一样的氛围陈设 ， 幽暗朦胧的光影效果 ， 轻声低语的生活式交流 ， 《情人》带给观众的是一种电影质感般的舞台呈现 。 与大剧场话剧观众只能坐在一个角度观看不同 ， 小剧场本身就为创作者提供了更多观演关系上的可能性 。 在话剧《情人》中导演和演员在二度创作中将这种特点发挥得更为极致 。 打破传统观演关系 ， 甚至挑战观众习惯 ， 让观众真正成为舞台生活的“窥视者”是这次舞台尝试的核心 。 舞台上 ， 所有灯光全部依靠生活光源 ， 而不是舞台光效；演员之间的耳语更加低沉 ， 表演状态更加生活 。 在模糊的阴影中 ， 观众甚至不需要看清演员的脸 ， 而只是通过他们的动作与意愿 ， 来窥探他们之间的关系与状态 。
一个实实在在的家 ， 两个虚虚实实的人 。 观众熟悉的演员荆浩和卢芳饰演了剧中的男女主人公以及他们的“情人” ， 青年演员李越扮演了具有象征意义的送奶工约翰 。 这与以往观众印象中他们的舞台形象都有所不同 。 曾经在舞台上多次塑造夫妻的荆浩和卢芳 ， 前不久才结束了经典话剧《家》的演出 ， 他们塑造的觉新和瑞珏让无数话剧观众津津乐道 。 也正是靠着十几年培养起来的舞台默契 ， 使得这次他们二人第一次小剧场话剧的合作 ， 变得极为顺畅 。“我们在舞台上用实景的布置和生活化的呈现 ， 营造出一种窥视感和私密性 。 ”
本文图片
《情人》剧照 ， 摄影：李春光
饰演妻子萨拉的卢芳认为 ， 这部作品中没有痕迹的表演需要演员找到一个合适的分寸感 。 “比如表现夫妻间在说悄悄话的时候 ， 我们台词的音量会变小 ， 需要观众屏息静气地倾听与感受 。 ” “我们的表演还原于生活的基调 ， 给观众一种电影感的表达 。 ”饰演丈夫理查德的荆浩希望观众到剧场体验这种只可意会不可言传的微妙感受 。 “一个眼神 ， 一个表情 ， 夫妻之间的情感丰富而细腻 ， 不是靠语言能说清的 ， 但是那种感觉传达出来能让台下的人感受到 。 ”
经验总结扩展阅读
- |张敏、王晶时隔28年再次合作，岁月催人老，女神气质依旧
- 10年前，浙江一名8旬老太欠下2077万，时隔多年，她还完钱了吗？
- 孙海洋|跨越1700多公里，时隔14年后，孙海洋终于接孙卓回家！
- 肖战|【肖战】时隔一年，依旧会被那场红海震撼！
- 雅子|德仁天皇时隔一年多拜访上皇，雅子淡蓝套裙容光焕发，生日文书只字未提真子
- 小时候王代亮经常被人嘲笑龅牙、小眯眼 时隔17年的第27封情书，能否挽回“丢失”的妻子？
- 罗志祥 时隔一年半，罗志祥终于按捺不住了！
- 哈罗德·弗莱|4本书里的厉害老爷爷：可以服软岁月，但要硬核灵魂
- 情微说 时隔多年，切尔诺贝利地下形似象脚的熔毁炉芯，为啥有可能复燃？
- 可乐姐姐的罙夜物语 14分41秒，25岁长跑名将打破女子5公里世界纪录，时隔4年重回巅峰