春风送暖入屠苏屠苏指的是什么

春风送暖入屠苏屠苏指的是什么

“屠苏”:指屠苏酒 。古代习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒 , 以驱邪避瘟疫,求得长寿 。
“春风送暖入屠苏 。”出自宋代诗人王安石的七言绝句《元日》 。原文:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏 。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符 。
春风送暖入屠苏屠苏指的是什么

古诗翻译:
在噼里啪啦的爆竹声中送走了旧年迎来了新年 。人们迎着和煦的春风,开怀畅饮着美味的屠苏酒 。家家户户都被太阳的光辉照耀着,每家每户都在新年的时候取下了旧春联换上了新春联 。
春风送暖入屠苏屠苏指的是什么

诗歌赏析:
【春风送暖入屠苏屠苏指的是什么】
这是一首写古代迎接新年的即景之作 , 取材于民间习俗,摄取老百姓过春节时的典型素材,抓住有代表性的生活细节:点燃爆竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的生活气息 。诗中字里行间都洋溢着他对革除时弊、推行新法的坚定信念及乐观情绪 。

古诗中说“春风送暖入屠苏”这里的“屠苏”是指什么

我们都知道这句话来自宋代王安石的《元日》爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏 。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符 。过年以爆竹开启,还有家家户户换成新的对联,现代常说的春联其实就是起源于桃符 。诗里的屠苏是什么意思呢?有人说屠苏是酒,又有人说屠苏是指房屋 。全诗的意思是一声声烟花爆竹送走我们旧的一年,在春天的气息里 , 我们欢呼,喝着醇美的屠苏酒,新年伊始,春回大地,阳光普照,千家万户都换上了新的桃符,这就是过新年的气氛 。详细描述民俗,迎接新年,放鞭炮 , 喝屠苏酒,更换桃符,所有这些一直持续到今天 。我觉得屠苏在这句诗里指的应该是屠苏酒,为什么有此观点呢?屠苏酒,是古代过春节时人们时常饮用的酒品,又名岁酒 。屠苏其实就是古代房屋的类型 , 在这里酿的酒就叫屠苏酒 。相传为华佗研制出来的 。屠苏的解释还有另一个解释,指的是房子 。“屠苏”解释为草舍、房屋,例证也颇多 。汉代的《通俗文》曰:“屋平曰屠苏” , 北宋的《广韵》:“屠苏,草庵也 。”再结合王安石写这首诗的背景,此时正值王安石当权 , 主持变法,在这一年新年,刚好看到民间每家每户都在忙着过春节,于是联想到变法的新气象,有感而发 。那么,把屠苏寓意为春风吹进房屋,吹进人们的家园,犹如改革的春风进了每家每户,也是很合理的解释 。

经验总结扩展阅读