【此去经年的现代意思】蝉声凄凄，对着长亭的黄昏 ， 炎热的雨初停歇 。城门外帐篷下，喝酒的情绪无从倾诉，被留连之情所困扰 。牵着手 ， 眼中泪水涌出 ， 竟然说不出一句话 。思念过去，千里的烟波和傍晚的阔叶深沉 。多情本就古来伤离别，更何况是在寒冷的秋天！今夜醒来，不知身在何方？在杨柳岸，听着清晨的微风拂过落月 。此去多少年后，本应是美好的时光和景色，却只是虚幻的幻境 。就算有千种风情 ， 又能向谁述说呢？这首词细致描绘了情人离别的场景，抒发了离愁别绪；从真实情感的角度，生动地描绘了别后的凄楚 。整首词语言流畅自然，景色真实逼真 ， 情景交融，充满了深意 ， 将情人的离愁真实感受表达得动人心弦，十分悲凉动人，堪称抒写离别之情的古代名篇 ， 也是柳词和婉约词的典范之作 。
