威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤

1月2日英国媒体与读者分享了一个奇怪的知识 , 同样都是英国太子家一母同胞的两个儿子 , 为什么在耶诞节这个寒冷的冬日里出现在公众面前的长子乔治王子可以身穿长裤 , 而小儿子路易王子却只穿着短裤?
威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤
本文图片

刚刚过去不久的2022年耶诞节那一天 , 英国太子——威尔士亲王威廉王子和王妃凯特四岁的小儿子路易王子身穿可爱的红色短裤 , 参加了他人生中第一次耶诞教堂圣事活动 。
参加这一年一度最重大的节日教堂圣事活动时 , 小小的路易王子与九岁的哥哥乔治王子、七岁的姐姐夏洛特公主和其他王室亲戚们一起 , 特别像母亲凯特娘家米德尔顿家的那张小脸上经常能看到害羞的表情 。
在属于他的这一场节日首秀中 , 自豪的父母威尔士王子威廉和王妃凯特携手接着小儿子路易走进桑德灵厄姆的圣玛丽抹大拉教堂 。
威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤
本文图片

但就是这温馨的一幕也引起一些鹰眼观察者的迷惑:为什么这个四岁的孩子在十二月的大冬天里只穿着一条短裤呢?
大家理解不了 , 尤其是在这个场合小孩的哥哥乔治明显穿着一条长裤子 。
是因为有叛逆黑羊哈里王子的前车之鉴所以要从小培养长幼有别的观念吗?
事实证明 , 威廉和凯特没有那么狠心 , 他们对于小儿子服装上的选择更多是取决于可以追溯到几个世纪前的英国上流社会的一种传统 。
【威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤】英国礼仪专家威廉·汉森(William Hanson)告诉《时尚芭莎》(Harper's Bazaar)派出来采访他的采访人员 , 在八岁之前 , 王室男孩们在正式场合出现一般都会穿着短裤 。
威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤
本文图片

他解释说:“裤子适合年龄较大的男孩和男人 , 而小男孩的短裤是英国无声的阶级标志之一 。
虽然时代在慢慢地在变化 , 但即便是在现在 , (某些)人们还是会在心里把一个小男孩身上穿的长裤看成是非常中产阶级非常郊区的标志 。
而到了今日 , 仍然没有哪个“有自尊的”贵族或王室成员会愿意被人们认为是郊区来客 。 ”
(站在译君的角度来讲 , 这位吃贵族饭的专家字里行间都充斥着夕阳西下的落后和腐朽 。 )
路易并不是唯一的一个短袖男孩 , 在二十一世纪 , 短裤仍然是大多数王室男人年轻时的标配 。
威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤
本文图片

譬如英国如今的太孙小乔治 。
在他生命的最初几年里 , 几乎每次出现在王室公众场合的他都穿着短裤 , 但好在他现在九岁了 , 这意味着他可以升级为长裤男孩了 。
追溯过去那更不必说 , 乔治的爸爸威廉王子和叔叔哈里王子小时候也穿短裤 , 而从家族老照片里也能看到已故的女王伊丽莎白二世用同样的风格打扮自己的孩子们 , 现在已经是国王的查尔斯和他的两个弟弟也都曾经是短裤打扮 。
2022年的耶诞节对于新国王查理三世来说具有里程碑式的意义 。
威廉王子|都是英国太子的儿子,为什么大冬天乔治可以穿长裤,路易只穿短裤
本文图片

他首次以国王的身份带领家人进入教堂 , 度过了人生中第一个没有女王的节日 。

经验总结扩展阅读