|《干草堆里的爱情:劳伦斯中短篇小说选》近期必追好文,越看越上头( 四 )


时间在寂静中慢慢流淌;终于 , 小男孩按捺不住开口了 , 他开始埋怨姐姐:
“你的速度可真慢!安妮 , 快一点!”
“我已经够快了 , 炉子快不了 , 我有什么办法!”
“她老在那儿说话 , 不专心烤面包 , 故意想让我们晚一点吃下午茶吧?”男孩儿还在生气 , 嘴里嘟囔个不停 。
“儿子 , 不要随便诋毁别人 。 ”母亲劝慰道 。
没多久 , 每个人的嘴里便发出面包被嚼碎时的脆脆的声音 。 母亲只吃了一丁点儿 。 她勉强喝下一杯茶 , 坐在椅子上想着事情 , 等她站起身的时候 , 脸上显出怒不可遏的表情 , 头高高地朝后仰着 , 眼睛瞄了瞄放在炉边的布丁 , 心中的怒火腾地一下往外冒出来:
“谁不在家吃晚饭?亏他还是个大男人 , 简直让人耻笑!我还留着布丁给他 , 干脆一把火烧掉算了 。 他偷偷摸摸地走过家门口去喝酒 , 我却在家里苦等他回来吃饭……”
她没有继续说下去 , 而是走到火炉边开始往炉里加煤块 , 一块又一块 , 火堆里升起一阵黑烟 , 火苗也暗淡很多 , 房子几乎变得和夜晚一样黑 。
“太黑了 , 我看不到任何东西 。 ”约翰郁闷地说 。 他的话让母亲忍不住笑起来 。
“放心吧 , 就算再黑 , 你也不会用鼻子当嘴巴吃东西 。 ”母亲拿着撮箕走到屋外 。 等她晃悠悠地回到屋内时 , 约翰又一次厌恶地叫着:“什么也看不见 。 ”
“天啊!你能不能消停点!”母亲生气地说 , “简直和你爸爸一模一样 , 一点点看不见就大叫大嚷 。 ”
她一边说着 , 一边从火炉台上扯出一根细长的纸条 , 小小的火焰在纸条一端燃起 , 天花板上挂着一盏灯 , 她把纸条上的火焰对准灯芯慢慢挨近 。 灯亮了 , 一个孕妇出现在灯光下 , 她的肚子高高地隆起 。
“妈妈!……”女孩大声喊道 。
“什么事?”母亲正准备用玻璃罩把灯罩好 , 被女儿的声音一吓 , 手臂停在半空中 。 她疑惑地转过头看着女儿;灯光透过玻璃罩映在她身上 。
“你看 , 你的围裙上别着菊花 。 ”女孩喊着 。 她对自己的发现感到很兴奋 。
母亲绷紧的身体松弛下来 , 说:“你吓到我了 。 若是别人听了准认为出了什么大事 。 ”她罩好玻璃罩 , 接着把灯芯朝外面拧了拧 。 灯光把她的模糊影子投射在地板上 。
“我想闻闻花香 。 ”女孩情绪激动 , 一把抓着母亲的衣服 , 把头埋在母亲胸前 。
“别闹腾 , 你这孩子!”母亲一边说 , 一边把灯光的亮度转大了些 , 母子三人脸上显现出焦急的表情 , 她有些厌恶这种漫无边际的等待了 。 安妮一直靠着母亲 , 母亲烦躁地把菊花从围裙上扯下来 。
“别 , 妈妈……就放在上面!”安妮试图阻止母亲那么做 。
“行啦 , 够了!”母亲把菊花塞到女儿手里 , 走到另一边 。 安妮把枯萎的菊花放在嘴唇上 , 使劲闻着 , 喃喃地说:
“好香啊!”
母亲不以为然地笑了笑 。
“我一点也不觉得菊花有多香 。 我闻够了菊花的味道 。 婚礼上我拿着菊花 , 生下你们时床边放着菊花 , 你们的爸爸第一次喝酒喝到不省人事 , 被别人抬回来的时候 , 他的衣服扣子上还是别着菊花 。 ”
孩子们露出惊奇的表情 , 嘴巴张成O形 , 用期待的眼神看着她 , 希望她能多讲一些 。
但话说到这儿便不再继续 , 她躺在摇椅里晃了一阵子 , 看了看时间 。
“六点差二十!”她变得悲哀起来 , 可语气仍是不紧不慢 , 她说 , “看来今天他又得让别人抬着回家了 , 他一定在酒馆里喝得烂醉如泥!也许身上的污垢已经蹭在酒馆的地板上了 , 这样也好 , 省得弄脏家里的地板 , 脏就脏吧 , 我可不帮他洗干净 , 对他来说 , 睡在地板上算是不错的了……我为什么要嫁给他!我简直是个笨蛋!难道我和他结婚就为了看他每天喝得醉醺醺的回家?这个可恶的男人 , 走到家门口都不进来 , 喝酒比自己的生命还重要 。 上周喝醉了两次 , 这周竟是……”

经验总结扩展阅读