玉和翡翠都属于矿物宝石类，外观相似，但是它们的物理性质和化学成分不同，从而有不同的鉴别方法 。以下是一些简单的方法：
1. 观察颜色：玉的颜色相对单一，以白色、灰色、绿色、黑色为主 。翡翠的颜色比较丰富，有浅绿、深绿、青、白等色 。尤其是翡翠的青色和带飘花的绿色较为稀有 。
2. 观察质地：玉的质地细腻坚硬，具有玻璃光泽 。翡翠的质地相对含水量较高，表面常常具有明显的皱纹、裂纹和细小的颗粒状物质，有时呈现出米粒纹 。
3. 光泽区别：翡翠的光泽相对较强烈，可以在阳光或灯光下看到亮光 。而玉的光泽比较柔和，不容易显现出强烈的光泽 。
【怎么自己辨别玉和翡翠】4. 利用手感：玉石比较冷和，摸起来感觉较为滑润 。而翡翠较为温热且手感有些涩 。此外可以使用石头进行刮擦，玉石刮擦后没有痕迹，而翡翠则会留下比较明显的痕迹 。
5. 鉴别密度：翡翠的密度比玉高，对于同样大小的物品来说，翡翠的重量会比玉大 。
总的来说，鉴别玉石和翡翠需要多方面综合鉴别，可以根据以上的方法进行鉴别 。如果仍然有疑问，最好咨询专业的鉴定人员 。
