1、因为当时的翻译懂闽南话却不懂中国北方官话,因此译名读音都以闽南话为准,于是Portuga 被译为“葡萄牙” 。
【为什么叫葡萄牙】2、雅裨理长期住在厦门,懂闽南话却不懂中国北方官话,因此徐氏与雅裨理选择译名读音都以闽南话为准,于是Portuga 被译为“葡萄牙” 。
经验总结扩展阅读
- 士兵突击中成才为什么要离开钢七连
- ae蒙板路径描边为什么起点和终点连在一起
- 为什么我不主动感情就淡了,人生短短几十年,每个人都在奔赴不同的人!
- 为什么年轻人恐婚 为什么现在年轻人不想结婚
- 金牛座女生为什么生男友闷气
- 白羊座女生为什么生男友闷气
- 互相牵挂的星座配对 为什么男女之间明明互相牵
- 什么叫人鱼线 人鱼线的解释
- 婚姻中为什么要不断提升自己 提升自己对婚姻的好处
- 婚姻需要仪式感吗? 婚姻为什么要有仪式感