上海话白相是什么意思,上海话白相人是什么意思( 二 ) _生活百科

了下午就去泡澡堂，谓之“早上皮包水，下午水包皮，到了晚上去戏院听戏或是去赌馆玩两把也有去妓窑嫖的，那些时髦时尚的白相人是不屑去茶馆的，一般都要睡到中午起床，西装革履再挽上漂亮MM去逛街，累了就进咖啡馆，饿了就进西餐馆，晚上舞厅酒吧是必去。

文章插图
文章插图
3、白相人是什么意思?白相上海话里是"玩"的意思。
可不光是上海话中是玩的意思长江三角洲都是这个意思
也就是吴方言区都是这个意思
而白相人却带有贬义也就是不务正业整天混日子的这个群体的人
我的解释不带个人情节只是解释字面
这个意思本身也并非贬义而在于一遍是指不好的方面确实是真的
上海方言,指不务正业的,在社会上混日子的人群.另外一层意思还有就是在社会上有些影响力的黑社会人群,他们具有一定的人际关系和资金基础,为了自己的个人目的而动用各种手段的人群
一般指在社会上的小混混
也指小瘪三混混，二流子，泼皮
白相上海话里是"玩"的意思。
可不光是上海话中是玩的意思长江三角洲都是这个意思
也就是吴方言区都是这个意思
而白相人却带有贬义也就是不务正业整天混日子的这个群体的人
我的解释不带个人情节只是解释字面
这个意思本身也并非贬义而在于一遍是指不好的方面确实是真的
上海方言,指不务正业的,在社会上混日子的人群.另外一层意思还有就是在社会上有些影响力的黑社会人群,他们具有一定的人际关系和资金基础,为了自己的个人目的而动用各种手段的人群
我觉得不是吧……应该是指经常喜欢玩虫啊，艺术品呀，跳舞、唱歌这方面的人，一开始是一种时髦的代言，到后来逐渐变为贬义的一个词吧。（我也是上海人）
上海话，一般指在社会上的小混混

文章插图
文章插图
4、上海话中的,白相宁波话应该怎么说上海话中的“白相”，就是玩的意思，用宁波话来说就是“那屋”（音译）。
白相相，就是：那那屋。

文章插图
文章插图
5、上海人说的白相上海话里白相就是玩的意思。
根据语境的不同，可以引申出很多其他意思，也是与普通话中的玩比较接近的。
比如，玩玩具，可以说：他勒了白相玩具。（他在玩玩具。）
出去游玩，可以说：伊拉到千岛湖白相起了。（他们去千岛湖游玩了。）
开玩笑，可以说：侬勿要生气呀，吾跟你白相相额。（你别生气呀，我和你开玩笑的。）
上海人说的白相意思就是游玩、玩耍、嫖妓、玩弄女人、捉弄人等。白相人，不务正业、游荡为生的人。
【上海话白相是什么意思,上海话白相人是什么意思】“白相”的意思就是“玩” 。