绝句二首杜甫原文,《绝句二首》原文及翻译赏析。( 二 ) _生活百科

泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
迟日：春日。
泥融：这里指泥土滋润、湿润。
鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。
鸟：指江鸥。
花欲燃：花红似火。
杜甫，字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史” 。杜甫与李白合称“李杜” ，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜” 。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。后世有杜甫草堂纪念。

文章插图
文章插图
4、杜甫《绝句二首》诗句和诗意绝句二首：此诗描绘了一幅春天鸟语花香，春暖花开的景象，山川秀丽，春风吹来阵阵的花草香泥土融化燕子正忙着啄泥搭窝，鸳鸯正在沙洲上小憩，这是一幅恬静美丽的春景图，运用融情于景的手法，表达了暂时愉快闲适之情
绝句二首（其一）
迟日江山丽, 春风花草香.
泥融飞燕子, 沙暖睡鸳鸯. 绝句二首（其二）
江碧鸟逾白, 山青花欲燃.
今春看又过, 何日是归年?
绝句二首：此诗描绘了一幅春天鸟语花香，春暖花开的景象，山川秀丽，春风吹来阵阵的花草香泥土融化燕子正忙着啄泥搭窝，鸳鸯正在沙洲上小憩，这是一幅恬静美丽的春景图，运用融情于景的手法，表达了暂时愉快闲适之情
绝句二首（其一）
迟日江山丽, 春风花草香.
泥融飞燕子, 沙暖睡鸳鸯. 绝句二首（其二）
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
绝句二首：此诗描绘复了一幅春天鸟语花香，春暖花开的景象，山川秀丽，春风吹来阵阵的花草香泥土融化燕子正忙着啄泥搭窝，鸳鸯正在沙洲上小憩，制这是一幅恬静美丽的春景图，运用融情于景的手法，表达了暂时愉快闲zd适之情

文章插图
文章插图
5、绝句二首杜甫其二《绝句二首》杜甫其二原文：江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。
这是《绝句二首》中的第二首，是诗人漂泊西南的早期作品，作于公元764年（广德二年）暮春，当时杜甫在成都的草堂。
译文：碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今年春天眼看着又要过去了，我返回故乡的日期到底是何年何月呢？
注释：逾（yú）：就是愈，更加的意思。欲燃：将要烧起来，这里是形容鲜红的颜色。欲：好像。何日：什么时候。归年：回去的时候。
“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框里的风景画，描写出了暮春时的美丽景色，濡饱墨于纸面，施浓彩于图中，有令人目迷神夺的魅力。
【绝句二首杜甫原文,《绝句二首》原文及翻译赏析。】以江碧衬鸟翎的白，碧白相映生辉；以山青衬花葩的红，青红互为竞丽。一个“逾”字，将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白，写得深中画理；而一个“欲”字，则在拟人化中赋花朵以动态，摇曳多姿。