悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台 。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯 。
“浊”字字面意思是浑浊的，于清酒相反 。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯 。
诗人备尝艰难潦倒之苦，国难家愁，使自己白发日多，再加上因病断酒，悲愁就更难排遣 。本来兴会盎然地登高望远，现在却平白无故地惹恨添悲，诗人的矛盾心情是容易理解的 。前六句“飞扬震动”，到此处“软冷收之，而无限悲凉之意，溢于言外”
艰难的局面苦闷的心情让我华发早生，穷困潦倒让我喝酒以麻醉自己的愿望也无法达成
文章插图
文章插图
4、杜甫《登高》中“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯 。”“艰难苦恨”都包 …杜甫《登高》，艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯
1、个人身世的悲苦 。2、时局的动荡；3、人民生活的苦难 。
文章插图
文章插图
5、艰难苦恨繁霜鬓 潦倒新停浊酒杯翻译艰难苦恨繁霜鬓 潦倒新停浊酒杯
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓 ， 衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯 。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯 。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋 。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶 ， 望不到头的长江水滚滚奔腾而来 。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台 。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯 。
诗题一作《九日登高》 。古代农历九月九日有登高习俗 。选自《杜诗详注》 。作于唐代宗大历二年（767）秋天的重阳节 。
啸哀：指猿的叫声凄厉 。
渚(zhǔ)：水中的小洲；水中的小块陆地 。
鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋 。回：回旋 。
落木：指秋天飘落的树叶 。
萧萧：模拟草木飘落的声音 。
万里：指远离故乡 。
常作客：长期漂泊他乡 。
百年：犹言一生，这里借指晚年 。
艰难：兼指国运和自身命运 。
苦恨：极恨，极其遗憾 。苦 ， 极 。
繁霜鬓：增多了白发，如鬓边着霜雪 。繁，这里作动词 ， 增多 。
潦倒：衰颓，失意 。这里指衰老多病，志不得伸 。
新停：刚刚停止 。杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停” 。
杜甫的《登高》总体上给人一种萧瑟荒凉之感，情景交融之中，融情于景，将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中 ， 极尽沉郁顿挫之能事，使人读来，感伤之情喷涌而出，如火山爆发而一发不可收拾 。
如一般诗篇，《登高》首联写景，开门见山，渲染悲凉气氛 。诗中如是写到：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回 。这两句都是动静结合 ， 寓静于动中构造了一幅以冷色调着墨的绝妙的水墨画 。“风急天高猿啸哀”，一个“急”，一个“哀”字非常有代入感，使人立马进入作者所营造的令人忧伤的情境里不可自拔 。接着 ， 苦闷情绪溢满于胸，无处排遣，诗人将其浓缩寄托于鸟的处境下，这样写道：渚清沙白鸟飞回，它构造的是一幅冷淡惨白的画面，“渚”是“清”的，“沙”是“白”的，“鸟”是“飞回”的，在一片萧瑟肃杀的荒无人烟的“渚沙”之中飞舞盘旋，可见其孤独，不禁令人想起“绕树三匝，何枝可依”的凄凉感，悲哀之情油然而生 。而从整幅画的构造视角来说，这是一幅描画天地之一处的视野较窄的微观水墨画 。
