杨绛 人生过半是从容:释然、坦然、淡然
文/夜雨芭蕉
人生痛苦的根源,不外乎有这几种:一是智慧不够,即解决问题的能力不足,在困难面前总是束手无策;二是境界不够,眼光只限于眼前,不够高远,芝麻大的小事无限放大;三是欲望太多,欲壑难填,求而不得 。
很多人很多时候在痛苦的磨盘里打转,怎么也走不出来 。
然而,有这么一个人,生逢乱世被羞辱、晚年接连痛失唯一爱女和一生挚爱,却依然过得从容淡定,活到百余岁 。
她就是民国才女——杨绛先生 。
《杨绛传:简朴的生活、高贵的灵魂》一书中作者梅子详细地描绘了杨绛先生从容、释然、淡然、坦然的一生 。她的为人处世、人生态度很值得我们学习,更值得身处泥潭困境中的人借鉴 。
01释然,自在
人生在世,难免要经历狂风暴雨 。佛说“何时放下,何时就没有烦恼 。”
1911年7月17日杨绛先生出生于北京,取名杨季康,小名阿季 。小时候的阿季聪明伶俐,她的父母非常喜爱这个杨家四千金 。在父母的庇护下,可以说杨绛先生的前半生过得非常幸福快乐 。
文章图片
后来,在清华大学的古月堂,杨绛先生邂逅了一生的白马王子、满身儒雅气的钱钟书 。两人一见钟情,结为伉俪,后又双双出国留学 。在留学期间,杨绛先生生下了唯一的爱女钱瑗 。
就在杨绛先生感到生活美满幸福时,国内传来战乱的消息,而她的母亲也在逃难时去世了,听闻消息杨绛心中的悲痛难于言喻 。夫妻俩几番思量后,决定放弃学业带孩子回国 。
回国后为了生活杨绛先生曾到离家很远的一所半日制小学代课,每天困得在公交车上打盹,业余时间还编写剧本,翻译外国名著 。
生活的难并没有难倒出身书香门第、娇小的杨绛,世道的乱同样也没有改变她的优雅 。
在那个特殊年代,知识分子变成了“臭老九” 。杨绛先生的家被抄了,花了5年多时间翻译的《堂吉诃德》译稿被没收了,在众目睽睽之下被剃光了头,有一个姑娘还用柳条抽打她 。但她却全程不争辩、不求饶、也不反抗,就像当年她不愿给日本人鞠躬那样倔强 。
一帆风顺、在蜜罐里长大的杨绛没有被突如其来的羞辱和磨难打垮 。她连夜做了顶帽子戴上,放下文人的面子和自尊,从一个翻译官变成了一个打扫厕所的文雅太太 。
唯一让她痛心的是她多年的心血《堂吉诃德》译稿不见了 。为了寻找译稿,她在别人都无所事事的时候总是一个人一间屋子一间屋子地打扫,试图找回它 。
多年以后,杨绛先生回忆起那段岁月,依然用轻描淡写的笔墨记叙当时发生的事,丝毫不见她的怨恨和愤愤不平 。
正是因为杨绛先生的豁达、无所畏惧、懂得放下,才能在那一段艰难又屈辱的岁月中挺过来 。
文章图片
一个内心清净的人,无论身处何方,无论发生任何事,他都不会受外界干扰,过得很自在 。
02淡然,如菊
生活的简朴,来自心境的平和;高贵的灵魂,源于内心的淡然 。
杨绛先生打扫厕所一年后和同事奉命打扫后楼的储藏室,在凌乱的的废纸堆里,她终于发现了自己的《堂吉诃德》译稿,她辗转找了很多人,才允许她把译稿带回家 。
杨绛先生不满以前的《堂吉诃德》译稿,决定抓住一切机会重新翻译《堂吉诃德》 。前后历时20多年,七十多万字的小说终于译竣面世 。那是当时我国唯一一部西班牙语文学翻译译本 。
经验总结扩展阅读
- 人生的意义,就是接纳生活的所有,在生活中改变自己
- 充满遗憾的人生,你最大的遗憾是什么
- 致我们人生中,那些说散就散的人
- 张萌:走出人生至暗时刻,我有三大方法
- 人生最重要的不是爱情,而是认真生活的心境
- 换一种思维,换一种人生
- 本文转自:河南法制报如果人生像考试一样 夜读|来,对一下人生答案
- 生命的价值 人活着的意义是明白人生,回到快乐的人生彼岸
- 山岳 明日隔山岳,世事两茫茫,一点点建造未来,就是人生的意义
- 人生有时很短,只要不放弃,终究会有一天得到你想要的