锤子直接翻译就是: 就是男 性的性器 。
在四川话里不太一样(有点长,请耐心看完):首先,它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思 。”乙如果不认同 , 便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂 。”意义和“你懂个铲铲懂”是一样的,这里的锤子和铲铲都是用来加重语气,表示不屑的,跟普通话里的“你懂什么懂”意义相近 , 但那语言的味道是不一样的 。当然 , 锤子在不同的语境下意义是大不一样的,再比如,当一个人做了一件大家认为很离谱,没意义的事情时,大家就会说:“你做的是个锤子事情哦”,意义和“你做的是个铲铲事情哦”是一样的,与普通话里的“你做的这叫一个什么事情”是相同的 , 但语言的味道更加强烈 。“锤子”很多时候都会成为说话者的开头两个字,比如 , “锤子,我之前差点就挤上那辆9路公交车了 , 唉,捡回一条命,不然就锤子了” , 这句话里开头的“锤子”的意思近似于一种感叹 , 以引出下文,而最后一句中的“锤子”所要表达的意思就非常耐人寻味了,近似于普通话里的“不然就惨了”,但很明显“锤子”用在这里让人想象的空间就要大多了 。

文章插图
文章插图
4、四川人骂锤子是什么意思经常对非四川的朋友说 , 说四川话啊 , 若能活用锤子二字 , 便得其精髓 。那我们来看看锤子在四川话中有哪些作用 。
一、锤子做名词
1、男人的某个器官 。例:别以为是你个男人,有个锤子就了不起 。
2、用来敲打的东西 。例:把那个锤子给我递过来一下,我
要把这颗钉子给砸了 。
二、语气助词和形容词
1、表否定 。例:兄弟,最近手头紧,借点钱花花 。锤子,老子都几个月没有发工资了,哪里还有钱借嘛!
2、表示不耐烦 。例:一女在在公交车上说:“你摸锤子摸,再摸老子要冒火了哦” 。注:此处冒火是愤怒的意思 。
3、表示不应该 。例:你娃儿锤子得很,在公共场合说老子的缺点 。
4、表示非正常 。例:那个老师锤子兮兮的,居然叫我提前十天毕业答辩走人,哪有这样的做法 。
5、表示惊讶 。例:锤子哦,那个房地产的宣传广告还能预测到8级地震?
6、表加强语气,例:锤子!信不信老子弄你娃?。?
【四川话的锤子啥意思,四川话锤子是什么意思 四川话锤子释义】

文章插图
文章插图
5、四川话锤子是什么意思啊?一次一个网友说我是锤子"锤子"其实意思很广泛.一般除了普通意义上的"锤"外bai,
还有:一.名词,表示男性某器官du.
4,
语气词
,一般表示怀疑,惊讶zhi.例我下个月要结婚了."
"锤子哦!"(意思为"啊?真的啊!!太
难以相信
dao了!你不是在骗我吧?"
等意思.)
四川方言
里类专似的词语还有"
牙儿
"."牙刷",跟"锤子"意思一样,在绝大多数情况下可以与属"锤子"互相替换,.
经验总结扩展阅读
- 北极动物是昼伏夜出吗,冬眠的动物有哪些 揭秘二十种动物冬眠的方式
- 社团活动的意义所在,学生社团的作用和意义
- 开心果为什么叫开心果,开心果名字的由来
- 刺猬是卵生的还是胎生的,刺猬是卵生的吗
- 元春怎么死的,《红楼梦》贾元春怎么死的?
- 雅姿细致修护精华乳怎么用,精华乳的正确使用方法
- 东达山在哪里,318川藏线中国最美的景观大道,十个必去景点是哪?
- 怎么做酥肉调汁,炸酥肉的家常做法怎么配料?
- 淮南虫生活的地质年代,石英,长石土质需要破碎吗为什么呢
- 三峡大坝的作用和意义是什么,三峡大坝建成后,将会对长江中下游的防洪起什么重要作用?拜托了各位 谢谢
