
“蹙”这个字,在《现代汉语词典》中的解释是:“蹙而深也”,“深”的意思就是细瘦的样子 。《现代汉语词典》中,也对“皱”的解释是:“‘蹙’字在汉字中只有两种读音,一种为‘紧蹙’,一种为‘深眉头’ 。”如果读音为“皱”,就应该解释为“眼睛发怵”和“眉头深锁”分别代表的含义 。但是,“蹙”在古代方言中只是很少见的一个读音 。因为在中国的方言中几乎没有这个读音,所以只有两种解释:“深眉头”和“低眉头”,而《现代汉语词典》对“眉头”这种读音不做解释 。
一、最早“蹙”的写法
在古代,“皱”也可以表示“眼睛发怵”、“眉头又紧锁”,但是由于当时的文字和字义都不是很完善,所以我们很难知道“皱”的具体含义 。“蹙”字就是这样一个简单的字,是“皱”和“紧锁”的合体 。“皱”和“紧锁”虽然是一个字,但是它们却又是两个不同的字根(在我们古代的方言中基本不读成 bai音):“皱”是“紧蹙”的异体字,而“紧蹙”是“低眉头”的异体字;“皱”是“紧皱”的异体字,而“紧皱”是“低眉头”的异体字 。“蹙”的字义是什么?《广韵》:“皱在上……,在下也 。”《说文解字》:“蹙,皱也,紧皱也 。”《广韵》也说:“蹙者,皱也” 。
二、“蹙”字的含义
除了方言中的“蹙”字,“锁”字在古代汉语中也有读音 。例如:《说文解字》中说:“‘锁’,人握其手,微屈而为锁形 。”意思是说:“把手握紧,才能保证不被手伤到手 。”《尔雅·释言》中说:“‘锁’本作‘紧罗’ 。”也有人说:“把手放到眉间就能锁住 。”也有人说:“把手一放下就能锁住 。”这两种说法都没有明确表示“锁”的意义,但是都是从普通话方言来解释的 。至于普通话中有“蹙”这个字的解释,已经有人提出了不同的看法 。例如:《汉书·张骞传》:“(张骞)长与人约好,他日与人争道西行时,必先与人对视,方能定计,不为邪疾所动 。”这里的“蹙”就是以武力相威胁的意思,所以应该是“发怵”这一含义 。然而这种解释比较狭隘,并没有考虑方言的特色和语言障碍 。
三、如何读错的问题
我们发现,“蹙”这一音的读音不像古代汉语中用“皱”这个字表示“紧蹙”,而是“深眉头”的意思 。也就是说,如果说现在的很多人读“蹙”读成“紧皱”是不对的,但是,古代汉语中根本就没有“皱”这个字存在,所以,从古汉语的角度看,“蹙”应该读成“紧皱”才对嘛 。虽然“蹙”读成“紧蹙”对中国传统文化是一个很大的损失,但是我们也应该认识到“蹙”这个字没有退出汉字系统,而且还具有音韵方面的意义 。作为一种声母,“皱”只是一个形容词;作为一个韵母,“蹙”又是一个声母;所以,用“皱”表示“紧皱”就是正确的做法 。除了以上两种读音以外,“皱”还有一种读音——“一横”,用来表示“眉头”是正确的做法;还有一种读音叫做“长而斜”;还有一种读音叫做“皱而不断”;还有一种读音叫做“微微皱”……可以说从不同的角度来看,“蹙”在中国的汉字文化圈内都是一个有规律的读音,所以它们的音韵关系是非常密切的;而且根据不同语言系统来看,它们也是有一定规律可循的 。
四、如何理解的问题
【蹙怎么读】
如果大家对“蹙”字都是“紧蹙”和“低眉头”的解释是一样的,那么“蹙”就是一个非常特殊的字,这个字既有眼睛发怵的意思,也有眉间无光的意思,甚至还有个“眉头深锁”的含义,但是现在很多人都不知道,这个字在现代汉语中已经被去掉了 。那么这个字到底是什么意思呢?《广韵》中这样解释“蹙”:“形声字”中的“蹙”,作“眉形”指一个人紧蹙着看东西的样子 。而我们现在很多时候都会使用这个词来形容一个人皱起眉头,就像皱眉头后用眼睛来表达心中的情绪一样 。这种做法虽然有一定的合理性,但是依然不能说是正确的 。如果大家对“蹙”字的读音不熟悉,或者对它的意义有疑问,可以尝试着用现代汉语中的一些字来替代它的意义 。