时代将四季,都穿在身上的日本人( 三 )


是素淡的黄绿色
时代将四季,都穿在身上的日本人
文章图片

莺色 , 是如同树莺羽毛一样的颜色 , 是素淡的黄绿色 , 也是诞生于江户时代 。
那时人们流行把树莺当动物来养 , 所以形成了穿莺色衣服的风尚 。 再加上江户时代禁止穿鲜艳的衣服 , 莺色自然很受爱好素色的江湖人喜爱 。
时代将四季,都穿在身上的日本人
文章图片

▲ 装有染料的蓝瓶里浸染一次
染出稍稍能看出的蓝色
在根据浓淡的不同命名的色名中 , 最浅的颜色就是“瓶窥” 。
将布料、丝线只在装有染料的蓝瓶里浸染一次 , 染出稍稍能看出的蓝色 , 即为“瓶窥” 。
时代将四季,都穿在身上的日本人
文章图片

▲ 江户人深爱的花的颜色
也是江户的代表色
受《伊势物语》中和歌的影响 , 紫草成了武藏野(现在的东京郊外)的象征色 。
江户时代 , 人们注意到这个史实 , 但他们认为江户才是紫色的地盘 , 于是在江户制作出更加蓝的新紫色 , 并自豪地以“江户紫”命名 , 别称“今紫” 。
时代将四季,都穿在身上的日本人
文章图片

▲ 是用蓼蓝染制而成的深沉的蓝色
最流行的男性和服颜色之一
关于这个特别名字的由来 , 有“收纳衣服和家具的库房入口挂帘的颜色”、“库房里的阴暗色”、“出入江户城库房的工作人员衣服的颜色”等几个不同的说法 。
在蓝色系的颜色中 , 纳户色是特别受欢迎的颜色 , 被用在男性和服的里子上 , 曾在江户时代流行 。
江户时代末期 , 纳户色还被用在女性和服上 , 也传出了“御纳户色”这样的别名 。 在现代 , 纳户色作为和服的颜色依然有着很高的人气 。
时代将四季,都穿在身上的日本人
文章图片

▲ 追求新鲜的新桥艺伎喜欢的
时髦的蓝绿色
到了明治时代后期 , 随着化学染料的引进 , 日本出现了新的颜色 。
新桥色与往日从动植物中提取的天然染料完全不同 , 是一种鲜艳的颜色 。
早早就将这种颜色用在和服上引领时尚的 , 正是喜欢追求新鲜的新桥艺伎 。 后来 , 这种时髦的蓝绿色 , 就被人们说成了“新桥色” 。
时代将四季,都穿在身上的日本人
文章图片

春天的第一道彩虹
映照着漫山遍野的新芽
——小林一茶《九番日记》
春天的天空第一次出现的彩虹叫“初虹” 。 柔和的阳光下 , 初虹与春霞的色彩融为一体 , 天空呈现出似绿若蓝的新桥色 。
以上这些日本传统颜色背后的故事 , 都来自 《日本传统色》 这本书 , 今年3月份刚上市 , 由雅众文化和中信出版集团联合推出 。
除了这些颜色外 , 本书还 从上千种传统色中精选了160种最具代表性的颜色 , 你还将看到它们的寓意和背后故事 。
小通荐书
《日本传统色》
[日] 长泽阳子 著
[日] 艾弗森·朋子 绘
从 1100种日本传统色中
精选最具代表的 160种
配以花鸟虫鱼、四季风物的
绝美手绘 图文书
日本传统色 , 是诞生于千百年的日本社会、文化、生活中的色彩感觉而形成的 固有色名 , 共有1100种 。 包含了日本的衣食住行、祭祀仪礼、艺术文学…

经验总结扩展阅读