在上译厂 ， 我们的老厂长是掌握“杀生大权”的 ， 那份配音角色名单由他一手钦定 。 演员安排得当 ， 配音便成功了一半 。 我们心服口服 ， 也赞叹他的艺术判断力 。 当然 ， 出于培养目的 ， 有时也担点风险 ， 如让我配《希茜公主》中的博克尔上校、《狐狸的故事》中的旁白 。 而《野麦岭》中的坏到骨子里的反派大少爷 ， 他就不会轻易让我尝试了 。 坊间说 ， 有权不用 ， 过期作废 。 摆到老厂长那里就嗤之以鼻 。 他何尝不知道手中有权可以给自己带来多少好处 ， 但他就像给业务把关一样 ， 领导管理这一关的把控他也同样严格 ， 甚至更严格 ， 小小的一点特殊化都不会沾边 。 他有个最钟爱的女儿 ， 长得跟他极像 ， 我们奇怪为何她一直待业在家 。 把她安排到厂里 ， 随便哪儿找个工作 ， 像这样的事都不用他开口 ， 点个头就是了 。 但他就是不表态 ， 也不准别人瞎起劲 。 一直到有了政策 ， 可以合法地安排 ， 这才让她来上译厂报到 ， 去的也是个和肥缺无关的普通车间 。
本文图片
上海电影译制厂首任厂长陈叙一的厂训
最值得一提的是 ， 他做人做事决不明哲保身 ， “一切从工作出发”是他不可动摇的信条 ， 为此敢“犯上” 。 拥有这样的品行真谈何容易 ， 不但令我们这些学生由衷地钦佩 ， 也着实为他捏一把汗 。 这里是有故事的 。 老厂长一天天老了 ， 由谁来接他的班 ， 是个很严酷的现实 。 他自然早有考虑和谋略 ， 考虑的范围也就在厂内 。 谁知上头硬性下了指令 ， 老厂长也只好明确摊牌 ， 从此后 ， 业务上他照常出力 ， 行政方面则决不配合 。 幸好没多久 ， 事情就起了变化 ， 老厂长当机立断 ， 把合适的人选推上岗位 。 一场风波就此有惊无险地画上了句号 。 这个无私无畏的倔老头什么也不怕 ， 而事实证明 ， 他的看人和用人是完全对的 。
有的朋友说得好 ， 缅怀故人以前的美好 ， 是对逝者最大的敬重 。 如今上译人仍在苦苦思索 ， 苦苦努力 ， 期望翻译片事业再现欣欣向荣的局面 。 我们做学生的 ， 愿在影迷朋友们的热切牵挂和支持下 ， 永远追随恩师陈叙一先生 ， 在翻译片这个阵地上战斗不息 。
【童自荣|童自荣：老厂长，你知道我们在想你吗？】抚今思昔 ， 陈老头 ， 你知道我们在想你吗？（童自荣）
经验总结扩展阅读
- 伴侣|到底该不该查看老公的手机？听听心理咨询师的建议
- 夫妻|夫妻能不能白头偕老，看这几点
- 燕破岳|不可思议！《特战荣耀》全剧45集，打磨燕破岳却用了36集！
- 其实关于人生是否受自我控制？也算是一个老生常谈的话题。|人生是否会受自己的习惯控制？
- 我自己还没活明白呢，就背上30年房贷，和50岁就要养老的父母
- mother|老舍散文：我的母亲
- 男人过了75岁，做好这些事情，越老越幸福
- |少年夫妻老来伴，年轻的时候聊不到一起，指望年老了能聊到一起？
- 本文转自：上游新闻当你遇到干完活儿一直不结账的老赖 开课吧：“能帮到你的人，并不是你的人脉”——这是我听过最现实的答案
- 老年之后，做好这三件事情，比锻炼身体更延年益寿