《夏承焘日记全编》1981年2月7日（据楼培
《夏承焘日记中的陈寅恪、钱锺书补说》
， 《上海书评》2022年8月18日）：“阅钱锺书《管锥编》 ， 博览与笔录之勤可惊佩 。 往年闻李颀谈钱君 ， 谓海外同学咒其为人 ， 亦甚可讶 。 ”李祁一度是夏承焘日记的常用词或关键词 ， 这块儿却错成李颀 ， 千不该 。
李祁 ， Li Chi ， 女 ， 未婚 ， 长沙人 ， 小夏承焘两岁 ， 大钱先生八岁 。
本文图片
李祁著《华茨华斯及其序曲》
本文图片
《李祁诗词全集》
李祁十八岁考入私立金陵女子大学 ， 二十一岁考入国立北京大学（《李祁诗词全集·自序》） 。 1933年8月考取管理中英庚款董事会第一届留英公费生 ， 至牛津大学读英国文学 ， 以论文“A Comparison of Shelly and Li Po as Poets of Nature”得B. Litt.学位 ， 1937年3月返乡 。 钱先生是第三届 ， 跟李祁同学一年半 。 “海外同学咒其为人”多分在此时 。
钱先生自国立师范学院徙业一年后 ， 1942年9月李祁亦来蓝田教书 。 《国立师范学院旬刊》第七十三期（1942年10月1日）《本院本年度新聘教授题名录》：“李祁先生 ， 英语系教授 。 学历：金陵女子文理学院文学士 ， 英国牛津大学文学士 。 经历：国立湖南大学英文教授 。 ”和钱先生同时考英庚款入牛津读西洋史的朱延丰1940年3月曾来国师演讲（《国立师范学院旬刊》第十二期《史地学会敦请朱延丰先生讲演》） 。
本文图片
《天风阁学词日记》关于李祁的记载
李祁1946年至1948年在国立浙江大学 ， 和夏承焘共事于文学院 ， 结邻于西子湖滨 。 李祁自道“往年……在西湖罗苑 ， 偶得闻瞿禅先生绪论 ， 并读瞿禅先生词 ， 更增加我读词的兴趣” 。 夏承焘1948年作《风入松·弃兰为李祁作》（《天风阁词集》） ， 恐美人之迟暮也 。 今自夏承焘手订的《天风阁学词日记》采撷李祁事——当小异于《夏承焘日记全编》 ， 以资揣摩想象 。 1946年3月16日：“李祁女士来授课”；3月17日：“李祁来 ， 久谈”；6月11日：“夕过李祁 ， 谈词 ， 示新作二首”；6月25日：“夕过李祁、季思 ， 久谈”；8月3日：“夕 ， 李祁来啜面 ， 久谈”；8月5日：“晚与李祁坐正觉堂前看霞 。 绚烂奇丽 ， 平生所仅见 ， 明日炎威 ， 当更甚也 。 听伊谈英伦及威尼斯 ， 甚趣”；9月12日：“午饭后为李祁画荷一张”；1947年1月6日：“连日阅迭更司小说 ， 心仪其人 ， 形诸梦寐 。 《块肉馀生》一书 ， 予几欲字字为加密圈 。 李祁谓 ， 读英文 ， 亦最爱此书 ， 曾诵数过”；1月12日：“夕过李祁 ， 谈妇女问题 ， 见其一文论此 ， 甚好”；1月22日：“夕 ， 李祁邀往商酌其新词二首 ， 因听其谈英国小说”；2月2日：“灯下阅《迦茵小传》竟……惜不详哈葛德身世 ， 询之李祁 ， 亦不知”；2月5日：“听李哲生翁谈成都 ， 油然动西游之兴 。 李祁亦云然”；2月15日：“改作一词 ， 与心叔、李祁商之”；2月17日：“过李祁谈 ， 谓牛津大学导师制或传自我国 ， 与书院制甚相似”；2月18日：“夕在李祁处 ， 与心叔谈词 。 李祁与予皆新成一词”；2月19日：“夕过李祁 ， 谈王湘绮、谭嗣同”；2月20日：“夕过李祁 ， 谈词”；3月11日：“过李祁 ， 乞得绿梅一枝 ， 供案头”；4月26日：“写旧词二纸 ， 赠李祁、苏步青”；6月13日：“过李祁 ， 谈中西诗风异同 。 李祁谓 ， 病中必好读中国诗 。 予因忆小泉八云论作文之语 ， 拟为文记之”；1948年11月14日（1948年日记始于9月14日）：“夕过李祁 ， 问西洋文学中亦有男人说女人话如《离骚》者否 ， 李祁说无有 。 又谓曩闻刘子庚先生说词 ， 谓欧公‘穿帘海燕双飞去’指宋仁宗两皇子 ， 附会可笑”；12月7日：“李祁欲往岭南大学 ， 以购不得浙赣路车票不得成行”；12月16日：“郑晓沧先生谈李祁去杭种种行止 ， 可云高等教育之失败”；12月19日：“李祁去后 ， 同人后言甚多 。 此君有时实不自爱 ， 用电炉偷电 ， 即其一端 。 某君谓中国高等教育直是失败 。 ”残春惟欲哭 ， 良友难再得；于李祁之去杭 ， 夏承焘觖望而滋恚怒 ， 遂冲口以出恶声 。 “湘天风雨沉沉” ， 李祁移砚海外 ， 幸脱四劫三灾 ， 掌教美洲 ， 得终天年 。
