经验总结

  1. 首页 > 生活杂烩 > 情感 > >

西南联大|拜读百岁翻译泰斗许渊冲西南联大求学日记》系列笔记之八（杨玲）( 三 )


四月1日 ， 从昨天等到今天晚上 ， 因为约同端看电影 ， 没有心做功课 ， 没有心吃午饭 ， 甚至没有心打桥牌 。 等到票了还要等人 。 看到她们出现在电影院时 ， 心情是多麽高兴啊！这是我有生以来第一次和女朋友约会 ， 对一个大学生的虚荣心是多大的满足 。
4月8日 ，敌机二十七架轰炸昆明市区 ， 炸得武成路起了火 ， 烈焰腾腾 ， 到处断壁残垣 ， 惨不忍睹 。
4月25日 ，上法文课时 ， 同端迟到了 。 我问他为什麽 ， 他说是早来了回去取练习的 ， 谈到喜欢的电影 ， 他说是没有什么标准 ， 就凭直觉 。
五月3日 ，今天开全校运动会 。 那么多运动员 ， 那么多观众 ， 但我只看见同端的短裙 。 五十米她只跑第四名 ， 是不是昨天同我们玩得太累了？5月9日 ，晚上看电影《翠堤春晓》 。 同端说这部电影可以打100分 。 我看后得到的启发却是：爱情中最重要的不是爱她 ， 而是要她爱你 。 5月31日 ，昨天警报声中碰到同端 ， 只是斜睇一笑 。 昨天是端午节 ， 在警报声中和同学打桥牌 。 今天法文上最后一课 。 去外文系办公室取回读书报告：西洋小说三篇 ， 两篇得80分 ， 一篇得75. 。 莎士比亚两篇 ， 一篇得80 ， 《李尔王》的报告只得50 .上学期小考得满分 ， 下学期不及格 。 这就是为了爱的结果 。
六月六月是大学三年级最后一个月 ， 也是莎士比亚在《如愿》中说的“情人月” 。 我也写了一首英文情诗 ， 虽然不是悲叹哀鸣 ， 也流露了自己的失意 。
暑假
七月1日下午 ， 南昌一中二中几个同学：万兆风、熊中煜、曾慕蠡 ， 黄有莘、刘匡南、赵家珍、万绍祖和我在英国花园聚会 ， 曾慕蠡提议希望大家能多见面看有什麽法子 。 我就提议今年暑假去阳宗海住一个月 。 同端她们不去海滨 ， 我就想用友情代替爱情 。 大家都说同意 ， 要我去解决住宿问题 ， 莫泮芹先生要找一个学生打字 ， 问我愿意不愿意 ， 我就答应了 。 4日晚上陈达先生同意我去呈贡去人口普查研究所打字 。 5日早晨同罗宗明坐火车到呈贡去 。 先去桃园免费吃桃 ， 找到一个小孩带路 ， 后和罗宗明分手 ， 去找陈达先生 ， 他说打字机坏了 ， 要我在呈贡等两天 ， 我就去阳宗海订房子了 。 一个钟头的路 ， 摸了两个小时 ， 才找到温泉宾馆 ， 订了两个房间 。 陈先生通知我打字机修好了 ， 我再到呈贡去取 ， 然后去阳宗海 。 我们八个人 ， 五个人住大间 。 三个人住小间 。 上午我在旅馆打字 ， 下去到湖滨游泳 。 五个人轮流管伙食 ， 生活过的平平静静 ， 我是半工半玩 。 这一个月除打字游泳之外 ， 没有什么可记 。
八月八月的日记不全 ， 前十天是在阳宗海度过的 。 回昆明参加二堂兄和刘婧华订婚筵席 。 第二件事是王树椒对浙大不满 ， 来昆明要转联大 ， 结果没有成功 ， 准备要去大理文化书院研究历史 ， 要离开昆明 ， 等滇缅公路修好再走 。 30日 ， 我买一本《德语一月通》 ， 自学德语 。
九月九月上旬乘二堂兄便车到大理去玩 ， 到了下关 ， 这里风花雪月都有 。 还去诸葛亮七擒孟获处 ， 现在江边只有一块石碑 。 9月12日坐马车去大理 。 没有心情欣赏苍山的九溪十八涧 ， 右边是一平如镜 ， 水波不兴的洱海 ， 步行一小时到洱海之滨的才村民族文化书院 ， 比起联大来 ， 正是天上地下 。 在书院里研究哲学的章煜然 ， 有暨南大学毕业的黄自强 ， 他们三人是我在才村朝夕相处的好朋友 。 9月13日民族文化书院院长张君励先生接见我和兆风 。 问到叶公超先生的情况 ， 我能对答如流 ， 他说我可以做外交官 。 还要书院安排住宿的房间 ， 和研究生一同吃饭 。 午饭后在休息室评古论今 ， 午饭后和王树椒游览名胜 ， 度过愉快的假期 。 后来又研讨冯友兰的《新世训》、《曹孟德传》 。 正如李白在诗中说的 ， “桃花流水杳然去 ， 别有天地在人间 。 ”我们也在“别有天地”中度过一个愉快的暑假 。

经验总结扩展阅读


上一篇：心心相印|真正美好的感情，是这八个字

下一篇：粗线条|粗线条女人VS小心眼男人：出差回来，老公天天找我吵！