月桂叶|那些写香评的人文采有多好?让你隔屏闻到香水味儿( 二 )
小雏菊让我想起我小时候在祖父母家度过的夏天。我记得有次出去玩,被刚割好的草的香味瞬间迷住。你知道那种清透的草香味吗?那就是雏菊的味道。
Daisy is very green and watery to me. Unfortunately, not long lasting. I get max 4 hours out of it.
小雏菊对我来说是很淡的草香味。不过糟糕的是留香不长,最多4个小时。
I smell Daisy now and I am taken back to spring/summer 2015 when I wore the heck out of my bottle. I repurchased another full size that summer when I reached the halfway point of the bottle I was using. That’s how much I loved it. I was close to finishing my bottle when all of a sudden, I grew tired of it. I think I may have worn it too much and it ended up boring me. I finished my bottle and haven’t touched my backup until recently. I decided to revisit Daisy and fell in love again. Daisy is easy to like but can easily get boring. Next time I’ll make sure not to wear it so often to keep this fragrance interesting.
我现在闻小雏菊的味道,就像回到了2015年春夏,当时我简直爱到用到空瓶。那年夏天,我那瓶用到一半的时候,我就又买了一瓶新的。我就那么喜欢它。那瓶快用完的时候,突然我就厌倦了。我想我可能用得太频繁了,以至于就厌了。用完那瓶之后,就再也没用过,直到最近打开那瓶新的。我决定重启小雏菊,重新爱上它。你很容易喜欢小雏菊,但也很容易厌倦。之后我一定会注意不要喷太频繁,让这款香一直讨喜。
文章插图
Black Opium Yves Saint Laurent for women圣罗兰·黑鸦片
The highly addictive feminine fragrance from Yves Saint Laurent. Fascinating and seductively intoxicating, the opening notes of adrenaline-rich coffee and the sweet sensuality of vanilla recline into the softness of white flowers for a modern, young, and vibrant interpretation of addiction.
这款圣罗兰极具诱惑力的女香让人迷醉。前调充满肾上腺素的咖啡味,加上香草的甜蜜欲,渐渐过渡到白色橙花的柔软。它是摩登、年轻、活力的诠释,令人上瘾。
I've reviewed this before when I bought it but I've got to the end of the bottle already and will definitely buy it again. It's become my go to when I can't decide and it is such a crowd pleaser. I know everyone wobbles over wearing stuff for yourself but for me, tbh, a lot of the time I just want something others will love. And this gets compliments all the time and so I feel more confident wearing it.
我以前买的时候给这个写过香评,这瓶我已经快用完了,而且肯定会再买的。我不知道喷什么的时候,喷它就没错了,而且它是那种让大家交口称赞的香。我知道每个人都会为自己该喷哪款香而摇摆不定,但对我来说,坦白讲,绝大多数时候,我只是想喷一个别人闻着舒服的香。这款就总是为我带来好评,所以喷它,我更自信。
It's warm, it's sweet, it lasts, the coffee is very subtle, my only bugbear with it is it's one of those ones that I myself can't smell after a while but other people still can smell it on you. The bottle is great for handbag as well, small and compact :D
它很温暖,很甜,留香也很持久,咖啡味若有若无,我唯一不满的是,它是那种我自己喷完过会儿就闻不到了,但是其他人仍然能在你身上闻到。这个瓶子也很适合放进手提包,很小巧紧凑。
还有哪些香,你觉得必须拥有姓名,留言区告诉我们吧。
Notes
opium: n 鸦片
feminine: adj 女性的
intoxicating: adj 令人迷醉的
subtle: adj 不明显的;微妙的
compact: adj 紧凑的
grapefruit: n 葡萄柚
offensive: adj 令人不适的
longevity: n 长寿
seductive: adj 诱人的;有魅力的
floral: adj 花的;饰以花的
经验总结扩展阅读
- 直发 为什么说直发是纯欲天花板?那些直发女神都有什么发型秘诀呢?
- 毛孔夏叶:能卸淡妆的洗面奶,仙女们不要错过哦
- 叶风荷刘诗诗穿米黄色套装优雅柔美!雪肤玉貌魅力太惊艳
- 春夏穿搭 ?那些越老越耐看的女人,脸上常常有这三个特征,中一个就赢了
- 氨基酸 6个月减重11公斤,那些说陈乔恩“丑”的人,都纷纷被打脸了!
- 长发姚明老婆叶莉剪了短发,像变了一个人,长发的时候多漂亮呀
- 毛衣 叶璇报名亚运会志愿者,扎马尾利落又精神,军人站姿比素人还端正
- 卷发为什么说直发是纯欲天花板?那些直发女神都有什么发型秘诀呢?
- 敏感肌 那些断货王护肤品太坑了,御泥坊、百雀羚均上榜,用完长痘还过敏
- 什么冬季美白那些事