①拔：攻克 。②西河：黄河以西 。约当今陕西省东南部黄河以西一带地区 。③诀：将远离而互相告别 。又解为死别，廉颇担心赵王遇险不能返赵，所以作诀别之语 。④道里：路程 。⑤奏：献 。有的版本“奏”作“奉” 。缻（ｆǒｕ，否）：盛酒浆的瓦器，同“缶” 。⑥进：进献 。⑦叱：喝骂 。⑧靡：倒退，溃退 。⑨怿：快乐，高兴 。⑩寿：献礼祝寿 。
既罢归国，以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右① 。廉颇曰：“我为赵将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌为劳，而位居我上，且相如素贱人②，吾羞，不忍为之下 。”宣言曰③：“我见相如，必辱之 。”相如闻，不肯与会 。相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列④ 。已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿⑤ 。
于是舍人相与谏曰：“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也 。今君与廉颇同列，廉君宣恶言而君畏匿之，恐惧殊甚，且庸人尚羞之，况于将相乎！臣等不肖⑥，请辞去 。”蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王⑦？”曰：“不若也 。”相如曰：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如虽驽⑧，独畏廉将军哉？顾吾念之⑨，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也 。今两虎共斗，其势不俱生 。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也 。”廉颇闻之，肉袒负荆⑩，因宾客至蔺相如门谢罪? 。曰：“鄙贱之人，不知将军宽之至此也 。”卒相与欢，为刎颈之交? 。
是岁，廉颇东攻齐，破其一军 。居二年，廉颇复伐齐几⒀，拔之 。后三年，廉颇攻魏之防陵、安陽，拔之 。后四年，蔺相如将而攻齐，至平邑而罢 。其明年，赵奢破秦军阏与下⒁ 。
①右：秦汉以前以右为上 。②贱：指出身低贱 。③宣言：扬言 。④争列：争位次的排列 。⑤引车：把车掉转方向 。引：退 。⑥不肖：不贤，没出息 。⑦孰与：何如 。这句的意思是，“你们看廉将军比秦王怎么样” 。⑧驽：劣马 。常喻人之蠢笨 。⑨顾：但 。⑩负荆：身背荆条，表示愿受责罚 。?因：依靠，通过 。?刎颈之交：誓同生死的好朋友 。⒀齐几：齐国的几邑 。按：廉颇伐齐几，卷三十二《齐太公世家》不载，而卷四十三《赵世家》记为“攻魏之几邑” 。《集解》认为几邑“或属齐或属魏” 。清梁玉绳《史记志疑》则认为“几是魏邑 。……此作‘齐几’误 。”⒁这一段所记年代不尽准确，参阅《赵世家》 。
赵奢者，赵之田部吏也 。收租税而平原君家不肯出租，奢以法治之，杀平原君用事者九人① 。平原君怒，将杀奢 。奢因说曰：“君于赵为贵公子，今纵君家而不奉公则法削②，法削则国弱，国弱则诸侯加兵，诸侯加兵是无赵也，君安得有此富乎？以君之贵，奉公如法则上下平③，上下平则国强，国强则赵固④，而君为贵戚，岂轻于天下邪⑤？”平原君以为贤，言之于王 。王用之治国赋，国赋大平，民富而府库实 。
秦伐韩，军于阏与 。王召廉颇而问曰：“可救不？”对曰：“道远险狭，难救 。”又召乐乘而问焉，乐乘对如廉颇言 。又召问赵奢，奢对曰：“其道远险狭，譬之犹两鼠斗于穴中，将勇者胜 。”王乃令赵奢将，救之 。
①用事者：当权管事的人 。②纵：纵容，放纵 。奉公：遵奉公家的法令 。③上下平：指上面的王公贵族和下面的普通百姓都公平相待 。④此句中的“国”指国家实力，“赵”指赵氏政权 。⑤轻于天下：被天下人轻视 。
兵去邯郸三十里，而令军中曰：“有以军事谏者死 。”秦军军武安西，秦军鼓噪勒兵①，武安屋瓦尽振 。军中候有一人言急救武安②，赵奢立斩之 。坚壁③，留二十八日不行，复益增垒 。秦间来入④，赵奢善食而遣之 。间以报秦将，秦将大喜曰：“夫去国三十里而军不行⑤，乃增垒，阏与非赵地也 。”赵奢既已遣秦间，乃卷甲而趋之⑥，二日一夜至，令善射者去阏与五十里而军 。军垒成，秦人闻之，悉甲而至⑦ 。军士许历请以军事谏，赵奢曰：“内之⑧ 。
经验总结扩展阅读
- 超良心的宝藏app
- 草木青黄|水月凉天，草木青黄
- 手机自动下载图片怎么关闭 不妨来了解一下
- go out with sb，可不要会错意了！
- |无缘夫妻，就做一生的知己
- 戏剧|人生戏剧，戏剧人生
- 蛋壳|蛋壳教你如何筛选到好男人？
- 若寒|心似莲开，清风自来
- |放下一个人最好的方式：拿起
- 附图片 中国古代四大美女 古代四大美女是谁