如今 ， 我们的线上交流似乎来到了“通话膨胀”时代 。
只消打开你的微信列表 ， 在聊天记录里搜索“哈哈” ， 你将会惊讶地看到几百上千条关于“哈哈”“哈哈哈哈哈哈哈哈哈” ， 甚至是“哈哈哈哈哈哈哈哈哈额”的内容 。
本文图片
“通话膨胀”之后 ， 每天都要打很多个“哈哈哈哈哈” ， 感觉下巴都要脱臼了 。 /网图
但回顾当时的聊天情景 ， 你会发现你几乎在每个不好笑、也没什么好笑的事件中 ， 都配备起码三个“哈” 。
有网友对“哈”的使用做出了精准的分析：两个“哈”并不是笑 ， 而是无语；三个“哈”不是很好笑 ， 而是“敷衍”；只有超过8个“哈”那才是真正的有趣……
不仅如此 ， 在一件普通的事情面前 ， 我们的线上表达也夸张到了某种程度 。 比如看综艺里明星说了一句不寻常的话 ， 表达出来是“笑到头掉了” ， 是“救命” ， 是“我真的拴Q了” ， 是“啊啊啊啊啊啊我真的会谢” ， 是"绝了 ， 我人没了" 。
线上表达中 ， 我们似乎总是不断增强着文字所表达的情绪 ， 甚至到寻死觅活的状态 。 要是一个不懂得中文互联网语境的外国友人看到这些 ， 估计会吓得想报警 。
但他一定不知道 ， “通话膨胀”的线上表达里 ， 也有人会动不动说：“救命 ， 我报警了！”
语言学家李宅安认为 ， 语言和语言背后的思想、感情的不匹配 ， 就会出现语言的通胀 。
这种表达并不代表我们总是情感充沛 ， 相反 ， 钻进这些花里胡哨的“丰富”表达里 ， 我们看见的是人们心灵的废土 。
膨胀的字数
夸张的情绪
最近关于“通话膨胀”的讨论 ， 离不开一则《论当今的通话膨胀》的动画短视频 。 借鲁迅和李大钊的漫画形象 ， 这个视频阐释了当今互联网语言表达过程中 ， 表达的面值越来越大、但表达本身却越来越匮乏的现状 。
本文图片
《论当今的通话膨胀》/@云社
视频里举了一个例子 ， “五四”时期的白话文运动中 ， 胡适将一句“才疏学浅 ， 恐难胜任 ， 不堪从命”翻译成白话文 ， 变成了“干不了 ， 谢谢” 。
但将同样含义的表达放到如今的网络语言环境中 ， 就是“家人们 ， 咱就是说狠狠地一整个大无力的状态啊 。 这属于是什么？属于是回南天的墙 ， 干不了的状态 ， 栓Q了 ， 但我真的会谢” 。
原本一句简单的话 ， 不仅在字数上膨胀了 ， 在情绪传达的程度上也越来越夸张化 ， 在字面上 ， 字数和情绪超过本身 ， 呈现冗余状态 ， 便是“通话膨胀”的精髓 。
在实际情况中 ， “通话膨胀”的范畴十分广阔 。 既包含最近被广为讨论的“文字讨好者” 。 在跟朋友聊天或者在给关注的博主评论的时候 ， 明明没有多少情绪 ， 却呈现出“为你疯狂打call”“嘿嘿嘿 ， 你真的很棒 ， 好羡慕你”“啊啊啊啊好喜欢 ， 我真的哭死”的癫狂状态 。
而通话膨胀 ， 实际上更早可以追溯到去年被大家广为讨论的“绝绝子文体” 。 一个句子中 ， 可能堆砌着极度讨好的“我的再世父母”“仙女”、夸张的“救命”“杀疯了”“笑不活了、用力卖萌的“跺jiojio”、“冲鸭”、“天啦噜”、“呜呜呜”、网络新词“yyds”、“暴风吸入”、“大无语事件”等 。
经验总结扩展阅读
- |豆瓣9.6，IMDb9.3，“小变态”又杀疯了
- 葡萄|“酸葡萄心理”：不希望你过得好的，其实是你身边的人
- 恋爱|TES门口的小狗也得恋爱？“太太团”来了，又一位选手有了女朋友
- 杨柳|《大博弈》：看到秦心亭被冷暴力两年，才知她的死，杨柳有“三宗罪”
- 靳治豫|《天下长河》靳辅“大义灭亲”，靳治豫被下“黑手”，他该死吗？
- 大脑|藏文科普｜人类行为为何“男女有别”
- 心理学|“蔡格尼克效应”：这就是你忘不掉对方的原因
- 友情|【纸质电影】关于我们的友情…
- 负面情绪|接纳负面情绪会显得我软弱吗？高情商的表现是这样！
- 埃隆·马斯克|马斯克向员工发送“硬核”邮件：要么加班，要么走人