陆凯与南朝著名史学家、文学家、《后汉书》作者范晔友好 , 常以书信来往 。当时南朝北朝处于敌对状态,但是陆凯与范晔暗地里不断通信,互相诉说对时世的看法和感愤 。陆凯于北魏景明二年(501年) , 把一支梅花装在信袋里,暗暗捎给江南好友范晔 。范晔拆开信一看,里面赫然放着一支梅花,并有诗一首:
折梅逢驿使,寄与陇头人 。
江南无所有,聊赠一支春 。
范晔被陆凯这种一身清白、忠心爱国、盼望祖国早日统一的精神所感动 , 潸然泪下 。这件事传出以后,被南北两方文人称赞不已 。后人以“一支春”作为梅花的代称,也常用作咏梅和别后相思的典故 , 并成为词牌名 。
来源:百度百科-折花逢驿使,寄与陇头人
《赠范晔诗》
南北朝:陆凯
折花逢驿使,寄与陇头人 。
江南无所有 , 聊赠一枝春 。
《赠范晔诗》译文:
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你 。
江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福 。
《赠范晔诗》创作背景:
陆凯率兵南征度梅岭时所作 。他在戎马倥偬中登上梅岭,正值梅花开放,回首北望,想起了陇头好友范哗,又正好碰上北去的驿使,就出现了折梅赋诗赠友人的一幕 。
陆凯与南朝著名史学家、文学家、《后汉书》作者范晔友好 , 常以书信来往 。当时南朝北朝处于敌对状态,但是陆凯与范晔暗地里不断通信 , 互相诉说对时世的看法和感愤 。陆凯于北魏景明二年,把一支梅花装在信袋里,暗暗捎给江南好友范晔 。范晔拆开信一看,里面赫然放着一支梅花,并有诗一首 。
范晔被陆凯这种一身清白、忠心爱国、盼望祖国早日统一的精神所感动 , 潸然泪下 。这件事传出以后,被南北两方文人称赞不已 。后人以“一枝春”作为梅花的代称 , 也常用作咏梅和别后相思的典故 , 并成为词牌名 。

文章插图
文章插图
4、古诗《赠范晔》 的诗意,这首古诗表达了作者怎样的思想感情?陆凯 〔南北朝〕
折花逢驿使,寄与陇头人 。(折花 一作:折梅)
江南无所有,聊赠一枝春 。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你 。
江南没有好东西可以表达我的情感 , 姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福 。
陆凯这首诗不过二十个字,却包含无限的诗趣和感情 。当陆凯怀念范晔的时候,为了表达高洁与纯挚的感情,特地折取一枝梅花 , 托传递书物的信使带给 范晔 , 所谓陇头人,因为范晔时在陕西长安,陇山在陕西陇县,所以用陇头人以代 。不言而喻 , 陆凯折花遥赠之地是江南,江南的梅花是驰名于世的 。隐居西湖的林逋有咏梅诗:“疏影横斜水清浅 , 暗香浮动月黄昏 。”正是江南梅花神韵的写照 。江南是文物之邦,物丰文萃,但陆凯认为别的礼物不足以表达他对范晔的情感,所以说江南没有什么可贵的东西堪以相赠,唯有先春而至为报春讯的梅花是最适当的,因而遥遥千里,以寄思慕之情 , 而梅花也象征他们之间的崇高友谊 。
“折花逢驿使,寄与陇头人 。”写到了诗人与友人远离千里,难以聚首 , 只能凭驿使来往互递问候 。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使,由驿使而联想到友人,于是寄梅问候,体现了对朋友的殷殷挂念,使全诗充满着天机自然之趣 。
经验总结扩展阅读
- 化唐消磁疗贴有效果吗,化唐消是广州还是福建
- 猕猴桃和鸡蛋可以一起吃吗,猕猴桃和鸡蛋能一起吃吗
- 玻璃水可以加矿泉水吗,汽车玻璃水可以加矿泉水吗
- 皮蛋里面有雪花能吃吗,有雪花的皮蛋能食吗?
- 玉簪花的品种!这些品种你都认识吗,植物,玉簪3,是什么品种?
- y-氨基丁酸固体饮料作用,红尘粉奇亚籽y1氨基丁酸复合粉固体饮料的作用
- 幸福树开花寓意着什么,幸福树开花寓意着什么
- 知我者谓我心忧下一句是什么,知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。下一句是什么?
- 加味八珍益母膏怎么样,八珍益母膏能调理卵巢早衰吗
- 怎么做蜂蜜红薯,蜜制红薯的做法