文章图片
在本篇文章开始之前 ， 还记得言言前两天发起过一个小投票 ， 对我们的糖精们抛出了灵魂一问——如果只能留下一种护肤产品 ， 你会选择水乳、精华、防晒 ， 面霜还是面膜呢？
文章图片
从投票结果可以看出 ， 大部分参与投票的糖精们都选择了「精华」这一选项 ， 就连言言本人也不例外 。
在护肤界一直有江湖传言：精华是护肤最重要的一步 ， 因为精华里的有效活性成分很多 ， 所以省什么都不能省精华 。
那精华到底是个啥？精华真的那么有用吗？能带来最大的护肤收益吗？今天就来邀请Echo带大家一起走入“精华”的前生今世 。
文章图片
01
「精华」的“前世今生”
女性一直以来都是美丽的代言词 ， 无论是在古代 ， 中世纪 ， 还是现代 。 早在《韩非子——显学篇》就有出现脂泽粉黛一词 ， 说明几千年前就可能有“化妆品”了 。
在美妆世界中 ， 早期应该是以植物、动物油脂涂抹为主 。 1897年第一瓶真正意义上的化妆水——资生堂的红色蜜露诞生、1907年旁氏先生则开启了冷霜、雪花膏的序幕；1911年世界第一款润肤霜——大名鼎鼎的妮维雅小蓝罐诞生；奠定了以油和水乳化技术为基础的乳化结构化妆品 ， 也拉开了美妆的科学世界大门 。
文章图片
文章图片
其实美妆品类一开始非常简单 ， 但耐不住广大女性的爱美强烈心愿 ， 于是推生着很多新生品类的诞生 。
精华液这一品类 ， 在早期的产品中英文通常以：“Concentrate”——浓缩物、浓缩液；“serum”——“血清、浆液”等词语出现 。
文章图片
引进中国后 ， 与之对应的中文更是博大精深 ， 翻译的非常巧妙 。 中国古有“天地之灵气 ， 日月之精华” ， 所以精华二字翻译的相当巧妙 ， 深入消费者的心里 ， 于是中文翻译版“essence”一词的也在很多精华产品中出现 。
耳熟能详的精华液：1982年第一代雅诗兰黛小棕瓶、1985年娇韵诗的双萃精华、1987年莱珀妮的鱼子精华紧颜液、2003年SK-Ⅱ小灯泡 ， 2009年兰蔻小黑瓶、2010赫莲娜绿宝瓶……精华这一品类从诞生之日起 ， 就是一种集高贵、奢雅、多功效于一身的品类 。
02
“精华”家族你都了解吗？
其实普通消费者所认知的“精华”基本上是指精华液、精华露、肌底液、原液等这一类型的产品 。
按照最新的《化妆品标签管理办法》 ， 化妆品产品中文名称一般由商标名、通用名和属性名三部分组成 。 精华二字是侧重于描述性词语的通用名 ， 其实要加上属性名（表明产品真实的物理性状或者形态）表达才更准确 。
文章图片
文章图片
所以真正意义上的“精华”家族除了如上述所说的：精华露、精华液之外 ， 还有很多不同的精华属性产品 ， 如：精华油、精华乳、精华面膜等等 。
经验总结扩展阅读
- 品类涉嫌碰瓷？林清轩与香奈儿的“红山茶花之争”
- 品类Z世代下的美妆新机会：八大新品类打开“新”窗口
- 品类趋势预测：2022年美容个护6大流行品类抢先知
- 品牌又拿下品类第一！这个年销8亿的美妆品牌，成了“爆款收割机”
- 品类蔻赛：虚假宣传乱象覆盖多个品类，现行制度涉嫌多层次团队计酬？
- 进行卸妆后还要再洗脸吗？如果没搞懂这几点，小心皮肤越来越差
- 鳞片 染发后多久可以洗头发？搞懂这三个细节，颜色更持久发质更有质感
- 品类荟宝深耕细作美白领域，引领美白科技前沿
- 人群一篇文章讲清楚VC类精华怎么选
- 杠子 怎么样烫头蓬松还不显老？搞懂这三个减龄发型，小卷洋气大卷时尚