奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃

奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

创意很好 , 服务很糟 。
1月4日 , 微软Xbox官网发布公告表示 , 将与指甲油品牌OPI展开联动 , 以微软旗下的游戏为灵感 , 推出多达12种色调的指甲油 , 自2月起于各个国家及地区陆续上市 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

这12种指甲油的命名 , 都使用了英语中的俚语、双关语 , 以及如赛车或游戏等圈子中常用的黑话 。
例如 “Achievement Unlocked” , 翻译为“成就已解锁” , 对应一款与薰衣草颜色相近的淡紫色指甲油 。 而像浆果一样具有深紫色的指甲油“N00Berry” , 采用了多人对战游戏中的玩家黑话“noob” , 翻译过来便是“菜鸟” 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

“成就已解锁”
另一款指甲油“You Had Me at Halo” , 名称源自俚语“You Had Me at Hello” , 直译为“在我们问好的时候 , 你就已经拥有了我” , 简单来说就是“一见钟情” 。
Hello(你好)与Halo(光环)谐音 , “You Had Me at Halo”自然便是《光环》主题的指甲油 , 采用了亮眼的珠光蓝色 , 结合浪漫的双关语寓意 , 不禁让人想起游戏中与士官长并肩作战的女性人工智能 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

Xbox与指甲油之间的跨界联动 , 看似有点无厘头 , 但随着女性玩家数量的持续增长 , 这些联动指甲油想必并不缺乏合适的销路 。
再加上Xbox起码有着二十多年的历史 , 一些男性粉丝可能早已成家立业 , 或者还在成家立业的路上 , 他们也有可能买上一份《光环》主题的指甲油 , 赠予自己的家人 , 或者心中的“科塔娜” 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

“完全搞定了!给老婆带点东西回家 。 ”
当然 , 亦不排除有这样的玩家 , 效仿我们买干脆面收集卡牌的行为 , 主要是为了收集这次联动的游戏内奖励才购买指甲油 。
不论玩家的动机如何 , 按照活动说明 , 玩家在指定店家购买价值超过20美元的指甲油(至少购买两瓶指甲油) , 然后前往OPI网站上传收据或购买记录截图 , 待到48小时内审核通过后 , 就能获得两款微软游戏的皮肤兑换码 。
《极限竞速:地平线5》的玩家会获得一款福特GT跑车的皮肤 , 这款皮肤采用了和两款联动指甲油相同的亮橙色与玫瑰色 , 并作了渐变处理 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

《光环:无限》的玩家 , 将获得与“You Had Me at Halo”指甲油拥有同款亮蓝色的“雷神锤”盔甲 。 这套盔甲没有实际上的战力加成 , 却因为闪闪发光的高颜值与拥有纪念意义的色调 , 受到了《光环》玩家的追捧 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

然而自联动商品推出起 , 许多玩家在社交媒体上表示 , 没有收到他们应得的奖励 。 他们通过官网或各种零售渠道购买了OPI的指甲油 , 却碰到了各种各样的问题 。
奖励Xbox指甲油卖断货,玩家的联动奖励却遭了殃
文章图片

之前那位想给老婆带东西的网友:
“去你的微软 , 我把收据寄给你 , 你却读不出来?”

经验总结扩展阅读