|【书鱼长评】《饥饿》：肥胖既是铠甲也带来伤害
本文图片
出版书名：《饥饿》
出版作者：[美] 罗可珊·盖伊
出版社：新经典文化
书评作者：Felicia
简介：
我的身体是破碎的 。 我是破碎的 。
一部分已经死去 ， 一部分沉默不语 。
这里有丑陋、脆弱、赤裸的我 。
写这本书 ， 就是一场坦白 。
我被迫去正视内心不堪的秘密 。
----------------------------------------
我的身体是犯罪现场 。 那天之后 ， 我被挖空了 。 十二岁 ， 我的人生被分成了两半 ， 边界被劈得参差不齐 。
我一直吃啊吃 ， 我想只要我的体形变大 ， 身体就会很安全 。 我把我心中那个曾经的小女孩埋葬了 。 但她还在 ， 在某个地方 。 她还是那么小 ， 惊恐而羞愧 。 食物为我筑起逃避异性目光的堡垒 ， 却令我曝于公众灼灼的视线中 。
有人说思想和灵魂 ， 可以像骨头一样干净利落地愈合 。 总有一天 ， 我将不再感受到这种平静而持久的愤怒 。 我不会醒来再去回想自己遭受暴力的过去 ， 哪怕只有一秒钟、一分钟或几个小时 。
那一天从没有来过 ， 那一天还没有来 ， 而我也不再等待 。 我尝试与自己的身体和解 。
长评：
本文是作者基于自身经历的回忆录 。 她在12岁那年被同学强奸 ， 留下了很深的心理阴影 。 作为一种代偿 ， 她选择将自己吃到很胖 ， 希望借此逃脱被注视、被当成「猎物」的命运 。 从此之后 ， 肥胖既成为她的铠甲 ， 又是在社会规训下给她造成伤害的一份子 。 身体上即时的伤痕很快就能愈合 ， 心理上的呢？社会的压力会因为你曾是受害者就对你多加关照吗？作者在本文中给出了她的看法 。
「脂肪创造了一个新的身体——一个让我觉得羞耻却也倍感安全的身体——我迫切地需要安全感 ， 远胜其余的一切 。 我需要感觉自己像个堡垒 ， 坚不可摧 。 」
「我当然瘦了——瘦了四十磅 ， 也许更多 。 父母很高兴我的身体得到了控制 。 我回到学校 ， 同学们羡慕我的新身体 ， 他们赞美我 ， 约我出去玩 。 那是我第一次意识到减肥——真正意义上的瘦——是一种社会认可 。 在这种关注中 ， 我失去了自己新得到的隐身感 ， 这让我很害怕 。 我十几岁时 ， 害怕的东西太多了 。 」
看到这本书的契机是微博上@游识猷 为了说明「有人无法控制自己的饮食、身材很胖 ， 是因为想要用脂肪包裹住自己来获取安全感」而引述了这本书的内容 ， 就去找来看了 。 实际上对于肥胖的困扰大部分集中在前几章 ， 后面还有许多关于作者个人生活的讲述 。
开头几节像是结构稀碎的吐槽 ， 看完全文发现真的是很有力量的个人控诉 。 作者这种把自己整个人生历程剖开来细细解读 ， 然后写出来放给所有人看的勇气无疑是值得敬佩的 。
看的是译本 ， 从中能看出非常明显的直译痕迹 ， 不过基本的意思足够传达 ， 有些句子即使不加修饰也足够有力量 。 注释做得很详尽 。
这次也借作者的经历了解了一下超重人群在生活中遇到的各种我难以想象的困难 。 比如我之前从未想象过坐下的时候除了评估横向的空间是否充足之外 ， 还要考虑椅子的坚硬程度是否能支持身体的重量 。 普通人摔倒了 ， 爬起来就好；超重人士则可能需要呼叫救护车请专业人士扶他们起来 ， 并检查是否因为这次摔倒造成了骨折等伤害 。 还有一些看似对他们表达友善的话 ， 其实会冒犯到他们 。 比如说「你不胖」「你很好」「这样很可爱」 ， 本意是好的 ， 但这些话中其实将肥胖默认成了一种缺陷 ， 所以才需要别人安慰 。
经验总结扩展阅读
- 错误的公司，会有3种错误的管理方式，员工也容易走弯路
- 地锅|【人间章回】难忘地锅岁月｜散文 徐善义
- 大寒，最后一个节气等待春天！
- 放下不，忘掉更难
- 在我的印象中，冬天的阳光格外的暖
- 本文转自：新华图片寒假期间 #（社会）多彩活动过寒假
- “最全布达拉宫内部照片”惊艳世界，一般人不给看哦~
- |【青未了】陈华卿专栏｜我的第一双皮鞋
- |广东33岁男子在汤加失联逾4天，妻子一遍遍联系：想确认他的安全
- 杨云香|微醺的脸颊，朦胧着眼