按第911页的注释“石崇 , 字季伦 , 以豪富奢靡著称 。见《晋书?石崇传》 。”关于石崇与绿珠的故事 , 第892页注5云:
“绿珠——石崇侍妾名 。姓梁 , 善吹笛 。孙秀想要绿珠 , 石崇不给 。孙秀假传皇帝诏令逮捕石崇 , 绿珠跳楼自杀 , 石崇也被处死 。见《晋书?石崇传》及宋代乐史所撰《绿珠传》 。”
启功先生主持的《红楼梦》校注本对此四句注释较详 , 其基本观点相同 , 即分别引用汝南王与刘碧玉(并融入唐乔知之与宠婢碧玉故事)、及石崇与绿珠故事;
“这四句都是宝玉自喻(指以汝南王和石崇自喻) , 表达对晴雯的亲密感情和深切悼念 。”(中华书局2010年版 , 939页)
《红楼梦大辞典》(冯其庸李希凡主编)的解释与红学所校注本大体相同 。不同的是对“汝南泪血”的解释添加了“或谓这里是用汉代张劭与范式的故事”一小段 , 但并不取此义 。也就是说 , 国内《红楼梦》权威读本和工具书一致认可诔文中“汝南”“梓泽”用典是借汝南王与刘碧玉、石崇与绿珠故事表达贾宝玉对晴雯的感情 。
这种解释不无道理 。其一 , 两个典故都包含异性之爱 , 特别是男性对女子的宠爱;其二 , 典故中男女身份地位悬殊(刘碧玉、绿珠都是歌女) 。虽然这两方面与宝玉晴雯的关系都有相似点 , 但又显然存在难以使人信服之处 。
比拟确切是用典的基本要求 。依此解释 , 却很难感到确切 。首先 , 汝南王与刘碧玉、石崇与绿珠的关系都是主人与侍妾的关系 。但晴雯并非贾宝玉的侍妾 , 连与贾宝玉有“云雨”私情的袭人此时都身份未明 , 贾宝玉怎么能以汝南王和石崇自比 , 把晴雯置于侍妾位置 , 这合适吗?
其次 , 这两个典故包含的异性之爱 , 与宝晴之情很不相类 。《碧玉歌》最早见于南朝徐陵所辑《玉台新咏》 , 题晋孙绰作《情人碧玉歌二首》 , 云“碧玉小家女 , 不敢攀贵德 。感郎千金意 , 惭无倾城色 。碧玉破瓜时 , 相为情颠倒 。感郎不羞难 , 回身就郎抱 。”当是那时情歌 。有学者认为或为晋汝南王司马义请孙绰作 。至宋郭茂倩《乐府诗集》卷45 , 引《乐苑》谓南朝汝南王为妾刘碧玉作 , 题无名氏五首 , 有异文 。据考证 , 刘碧玉原为邯郸倡女(据逯钦立辑《先秦汉魏晋南北朝诗》汉乐府古辞《鸡鸣》诗注) 。梁元帝《采莲赋》中有“碧玉小家女 , 来嫁汝南王 。”应是传说 。刘碧玉不知所终 , 所谓“汝南泪血”自然是没有的事 。绿珠确是为石崇殉身了 , 《晋书》所述耐人寻味:
“(孙秀)遂矫诏收崇及潘岳、欧阳建等 。崇正宴于楼上 , 介士到门 。崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪 。’绿珠泣曰:‘当效死于官前 。’因自投于楼下而死 。崇曰:‘吾不过流徙交广耳 。’及车载诣东市 , 崇乃叹曰:‘奴辈利吾家财 。’……”
绿珠之死有其反抗强暴的一面 , 也表现了对主人的忠诚 , 但又有可悲的一面 。她是一个弱女子 , 命运完全由争夺的男人摆布控制 。石崇的话意思很明白 , 所谓绿珠殉情实际上是为石崇所逼 。这位生活极度奢靡、视女性为占有物的豪富公子对爱妾惨死毫无伤心 , 他考虑的乃是自己的命运和钱财 。难怪人格意识极强的林黛玉在《五美吟?绿珠》(第64回)对石崇之情作了如此的颠覆性评论:
经验总结扩展阅读
- 不痛歌词是什么
- 朗逸plus详细配置是什么
- 摩托罗拉razr发布日期是什么时候
- suv车头判断技巧是什么
- 取名字有什么讲究吗,2019年9月出生的人取名字宜用什么字?
- 9月出生的男孩适合叫什么名,2019年9月出生的宝宝是什么命
- cartier是什么意思
- 汤池小镇在什么地方
- die job death car?是什么梗
- 老必登是什么梗