|对谈|贫穷并不是作家的缪斯,作家也没有爱情谜题的答案( 五 )


作家之间有时候因为情感甚至会发生一些冲突 , 文学史上有很多这样的逸事 。 比如巴尔加斯·略萨曾经在一个酒吧里面打过马尔克斯一拳 , 据说就是为了一个女人 。 这两位老兄都不算是对自己的伴侣特别忠诚的 , 可能会在情场上发生一些冲突 , 加上在文学上和政治观点上两个人又互相有一些看不上 , 而这种冲突在评论家眼里会是非常有趣的事情 。
但汉松:很多人读这些伟大的文学作品 , 一个很重要的原因 , 是大家对爱有比较大的困惑 , 所以想看一看小说里面的情爱是什么样子 , 仿佛里面存在着关于爱情的密码 。 但是 , 当你打开作家的传记 , 会感觉到其实他们的生活是一团糟的 , 他们能够讲很隽永的故事 , 但是他们其实照样过不好自己的一生 , 他们也是在巨大的困惑和彷徨当中 , 反复陷入相爱相杀的爱情迷局 。
就拿卡佛来说吧 。 玛丽安十六岁就嫁给卡佛 , 最后却被他无情抛弃 。 玛丽安怀孕时 , 挺着大肚子去打工 , 为了给卡佛买他人生中第一台打字机 。 因为怀孕 , 玛丽安被迫辍学 , 无法圆自己的律师梦;玛丽安整个人生完全是在为卡佛奉献 , 奉献了二十年 , 最后变成了前妻 。 两人的婚姻故事我就不说太多了 , 但如果你了解一个大概 , 就会有一种道义上的愤怒 , 觉得卡佛这个人不配谈爱情、不配谈婚姻 。 但是读传记的时候 , 你会发现事实其实远比前面说的更复杂 。 他和玛丽安的关系到离婚以后其实还很好 , 玛丽安并不恨他 , 两人每年圣诞节都会打电话 , 他也会给玛丽安寄钱贴补家用 。 最后卡佛死的时候 , 玛丽安依然是爱着他的 。
劳伦斯是和自己老师的妻子私奔了 , 两人到处流亡 , 生命的最后十年基本上没有回自己的祖国 。 这两个人性格都比较强势 , 相互家暴 。 但另一面 , 你会发现两个人相爱相杀 , 劳伦斯每次跟妻子打完架以后 , 甚至是妻子有了外遇或离家出走之后 , 两人又会爱得如胶似漆 , 觉得离开对方没法活 。 我们在传记里看到这些 , 可能会觉得不可思议 。 但这就是爱情 , 一个亘古难测的谜 。 这些作家当然没有找到爱情谜题的答案 , 他们和我们一样 , 都是在不断的尝试和挫败中度过这一生的 。
战争与文学
钦文:刚才但老师说 , 很多人去读文学作品 , 尤其是爱情主题作品的时候 , 希望从中获取一些答案 , 或者说是获取一些可以借鉴的东西 。 而事实上 , 正如但老师所说 , 作家自己的日子可能过得很糟糕 , 在座的可能有看过浪漫爱情片《成为简·奥斯汀》的 , 而现实生活中 , 简·奥斯汀并没有找到她心目中的达西 。 这就说明了作家自己的人生与其作品中的世界的反差 。 但这其中也有关联 , 就是有的作家一生去追求爱情或者渴望爱情 , 于是便会在作品中建构一个不同于自身感情经历的爱情世界 。
除了爱情之外 , 另外一个主题 , 我们觉得这一辈子或者在漫长人生当中不会去经历的 , 但是可能某一天它就切切实实发生在我们的身边 , 或者在世界的另外一端 , 那就是战争 。 所以今天我们也想谈一谈战争、流亡和这个世界上出现的各种各样的巨变对于作家人生的影响 , 以及对于作家创作主题的影响 。
张伟劼:西语文学中自然有很多作品直接和战争相关 , 因为作者自己参加过战争 , 比如塞万提斯 。 波拉尼奥自己虽然没有经历过战争 , 但他特别喜欢读“二战”的历史 , 对“二战”当中的一些重大战役如数家珍 。 我们读《波拉尼奥的肖像》 , 就知道波拉尼奥对“二战”非常着迷 。
|对谈|贫穷并不是作家的缪斯,作家也没有爱情谜题的答案

经验总结扩展阅读