上下观古今，起伏千万途( 三 )
例如《丛林之书》 ， 是诺贝尔文学奖得主吉卜林专为儿童创作的 ， 是世界儿童文学中的一部不朽之作 。
文章图片
再比如 ， 《西顿动物故事》被《纽约时报》赞为"感动整个世界的故事""不亚于任何一部描写人类社会与人类情感的世界名著" 。 同时 ， 这本书也是我们国家的“小学语文整本书阅读推荐图书”之一 。
文章图片
《经典童书（阅读指导版）》中的每一本都是世界顶级的儿童文学名著 。 其中有很多本都是课内阅读的要求书目 。 三年级开始《安徒生童话》《格林童话》《伊索寓言》就已经出现在“快乐读书吧”的推荐书目中了 ， 而《森林报》《爱丽丝漫游奇境》则是更高年级的推荐书目 。
文章图片
在孩子学习阅读方法、培养阅读习惯的阶段 ， 与其盲目挑选 ， 不如用一套顶级权威的经典童书打下坚实基础 。
【上下观古今，起伏千万途】02
翻译的权威性
读外国名著时最在意的是什么？翻译 。
好的译本 ， 能为原作品锦上添花 ， 让人无比享受阅读过程 。
《经典童书（阅读指导版）》 ， 特邀任溶溶、彭懿、周龙梅、韦苇、叶君健等国内著名翻译家执笔 ， 用精当优秀的翻译把真实的国外经典作品呈现在广大读者面前 。
《五个孩子和一个怪物》的译者就是著名儿童文学作家任溶溶 ， 八十年来任溶溶先生全身心投入儿童文学事业 ， 精通英、意、日、俄等多种语言 ， 译作洋洋大观 ， 滋养了一代又一代中国孩子的精神成长 。
文章图片
20本经典名著 ， 每一本的译者都是在国内顶级的翻译家或儿童文学作家 ， 他们将原著精妙的文学性和深远的思想性完美还原 ， 又能贴合我国儿童的思维方式和发展规律 ， 让经典不难啃 ， 让名著更好读 。
03
指导的专业性
《经典童书（阅读指导版）》由著名儿童文学作家梅子涵作序 ， 名家推荐 ， 更显权威 。
文章图片
对于家长来说 ， 给孩子买书只是让他阅读的第一步 。
如何引导孩子养成阅读习惯、爱上阅读 ， 才是更为重要的事情 ， 是每位家长都要做的“功课” 。 其实 ， 对于一个家庭来说 ， 让孩子爱上阅读的最好办法 ， 就是亲子共读 。
《经典童书（阅读指导版）》整套书还配有著名儿童阅读推广人邱凤莲老师精心撰写的阅读指导和亲子共读建议 ， 在阅读经典的同时还能得到专业性的指导 。
比如：相对固定时间 ， 以便习惯的养成；不要将亲子共读的过程变成认字的过程；怎样与孩子平等地聊书……每一条建议都有详细的说明 。
文章图片
如果家长能够按照建议一一履行 ， 相信可以让亲子共读成为一件美妙与高效的乐事 ， 让阅读成为孩子每天最自然而然的习惯动作 。
此外 ， 书中包含300余张精美原创手绘插图 ， 由著名画家徐开云统筹指导创作 。
文章图片
《朗读手册》的作者吉姆·崔利斯认为：“教育的深远目标是让孩子爱上阅读 。 孩子们一旦喜欢上阅读 ， 就会自然而然地主动学习 。 ”
我们坚信 ， 好童书+好译本+阅读指导手册+亲子共读建议=真正的经典 。 经典童书 ， 权威译本 ， 让孩子在美好的时节与经典相遇 ， 在经典作品中享受阅读的乐趣！
经验总结扩展阅读
- 过瘾文：夹杂着汽车发展历程的100年石油史，跌宕起伏，千转百回，直受教育
- 八字终身运势详批 八字看一生运势起伏
- 嫁娶文化习俗：古今过大礼与回礼流程
- 经历了感情的跌宕起伏以后 经历了感情的跌宕起伏以后，才发现原来自己的内心还是爱的那个人
- 经常会听到男人抱怨女人的情绪变化起伏太大 女人删除对方微信的话代表着什么?
- 中国历史首次采用古今对照的地图是什么
- 林芝城海拔多少米
- 八字命理多角度全方位解析，人生的事业财运起伏
- 八字10年流年起伏图_八字详解：偏印格是什么意思
- 八字五行算命和人生起伏图_月老灵签签文详解第十五签：诬蔑难辩